barbar.
Vad betyder barbar?
- 1person som helt saknar kultur och förfinat levnadssätt
Fler nyanser och exempel
ursprungligen om person i antiken som inte var grek eller romare
Synonymer till barbar
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används barbar mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs barbar?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| barbar | grundform |
| barbaren | grundform · bestämd · utrum · singular |
| barbarer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| barbarerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| barbarens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| barbarernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- barbar
- barbaren
- grundform · bestämd · utrum · singular
- barbarernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- barbar
- grundform · obestämd · utrum · singular
- barbarens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- barbarers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- barbars
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- barbarer
- grundform · obestämd · utrum · plural
- barbarerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Barbar i en mening
4 från 1926 avvisar man herr Peano som överöser Ômotos Pariskontor med trycksaker och kallar esperanto linguo barbar.
Vad tror ni att jag är för barbar, sa dansken.
En insikt som Klein tog ad notam och utvecklade på BarBar och nu alltså på Nocturne.
Visa fler exempel
Han tittar på mig som om jag var nån sorts... barbar... dom här ungarna har inga normer.
I den filmen spelades huvudrollen av Jason Momoa som kanske är bäst känd för sin roll som en annan barbar, hästfolkets herre Khal Drogo i tv-serien Game of thrones.
om person som icke tillhör negerrasen, men som i fråga om sinnelag, kulturell l. moralisk ståndpunkt o. d. liknar l. anse ( tt ) s likna negrerna : » barbar », » vilde ».
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
barbar på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
barbar i korsord
Frågor där barbar är svaret
Frågor som innehåller barbar
- CONAN5 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av barbar i äldre språkbruk.
sedan 1660 i sin nuv. betydelse
jämför fornsvenska barbare ’barbar (dvs. den som inte är grek)’; av grekiska bar´baros ’person som inte talar grekiska’, eg. ’person som talar otydligt, stammande’; jämför berber
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.