SVENSK ORDBOK

banan.

/bˈ̀ɑː.nˌan/

Vad betyder banan?

substantiv
  1. 1
    en näringsrik, gul, tropisk frukt med långsträckt, böjd form och lätt avtagbart skal

    ”skala bananen” · ”bananplantage”

    Fler nyanser och exempel

    även om motsvarande (trädliknande) växt

    även (vanligen i sammansättn.) om liknande frukter eller närbesläktade växter

    ”banansläktet”

    ”mjölbanan”

    ”bananträd”

    ”dessertbanan”

Synonymer till banan

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används banan mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner12,2
Tidningar36,7
Webbforum21,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 469av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt23,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs banan?

Ett urval av böjningar av banan
BöjningGrammatisk form
banangrundform
bananengrundform · bestämd · utrum · singular
bananergrundform · obestämd · utrum · plural
bananernagrundform · bestämd · utrum · plural
bananensgenitiv · bestämd · utrum · singular
bananernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
banan
banan
grundform · obestämd · utrum · singular
bananer
grundform · obestämd · utrum · plural
bananerna
grundform · bestämd · utrum · plural
bananen
grundform · bestämd · utrum · singular
banans
genitiv · obestämd · utrum · singular
bananens
genitiv · bestämd · utrum · singular
bananers
genitiv · obestämd · utrum · plural
bananernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Banan i en mening

Sean Banan Sean den förste Banan Text och musik : Sean Banan, Joakim Larsson, Hans Blomberg, Mårten AnderssonBetyg 3 Det liknar egentligen mer ett pausnummer än en låt.
På väg upp ur T-banan mötte jag dottern som var på väg ned i T-banan.
Hastigheten i banan varierar med positionen i banan.
Visa fler exempel
Ty hvartill tjäna väl alla de nu företagna dyrbara undersökningarna för den södra delen af banan, om man, när allt kommer omkring, beslutar sig för att stanna med banan i Sveg ?
Dessutom ska delar av banan sänkas med en decimeter och eventuellt ska delar av banan bli smalare.
Så kallad sesammjölk görs av sesamfrön som blandas med vatten och också med banan, honung eller blötlagd, torkad frukt för att få smak.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

banan på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fruktbananENGELSKAbanana

banan i korsord

5 bokstäver

Frågor där banan är svaret

Frågor som innehåller banan

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av banan i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1864; 1667 bananas, plural

av spa. eller port. banana; infödingsord från Kongo

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.