SVENSK ORDBOK

börs.

/bˈ́ɶʂ/

Vad betyder börs?

substantivUppslag 1
  1. 1
    (större) portmonnä

    vanligen med rundad form

    ”han öppnade sin börs och hällde ut en handfull mynt”

    Fler nyanser och exempel

    även mer eller mindre bildligt

    ”hon gav honom femtio kronor ur sin egen magra börs

substantivUppslag 2
  1. 1
    central institution för affärsverksamhet

    särskilt med värdepapper men även med valutor eller viktiga varuslag, bland annat råvaror

    ”spekulera på börsen” · ”företagets aktier ska noteras på börsen”

    Fler nyanser och exempel

    särskilt med tanke på utvecklingen av verksamheten

    ”en svag börs

    ”en stigande börs

    ”börsen låg stilla på måndagen”

    även om lokalen

    ”börsens stängning på eftermiddagen”

    även om sammanfattningen av de personer som gör affärer på börsen

    ”vinstvarningen bör inte chocka börsen”

    även om ställe (ibland i tidning) där vissa uppgifter meddelas

    ”antikvitetsbörs”

    ”nyhetsbörs”

    ”resultatbörs”

    ”börsbolag”

    ”börslista”

    ”börsnotering”

    ”fondbörs”

    ”råvarubörs”

    ”valutabörs”

Uttryck med börs

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används börs mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,6
Tidningar15,3
Webbforum1,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 082av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs börs?

Ett urval av böjningar av börs
BöjningGrammatisk form
börsgrundform
börsengrundform · bestämd · utrum · singular
börsergrundform · obestämd · utrum · plural
börsernagrundform · bestämd · utrum · plural
börsensgenitiv · bestämd · utrum · singular
börsernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
börs
börsen
grundform · bestämd · utrum · singular
börsens
genitiv · bestämd · utrum · singular
börsernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
börser
grundform · obestämd · utrum · plural
börserna
grundform · bestämd · utrum · plural
börs
genitiv · obestämd · utrum · singular
börsers
genitiv · obestämd · utrum · plural
börs
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Börs i en mening

För tre år sedan bröts samarbetet när Nasdaq OMX sålde innehavet i Oslo Börs, och i stället började konkurrera med Oslo Börs genom att erbjuda handel i konkurrentens mest omsatta värdepapper.
I och med börs- kraschen, som slog hårt mot skivförsäljningen, bröts den alltmer expansiva utvecklingen av skivbranschen.
Lotta hade en forintbörs, en schillingbörs och en börs för andra valutor.
Visa fler exempel
Pronator och Holding Finans börs- och noteringsstoppades på torsdagen.
Med entusiasm och häpnad betraktar han Londons börs.
Samtidigt ska alla, inklusive börs- och aktiemäklare, försöka förstå hur smittan utvecklas i Europa och vilket land som är näst på tur att påverkas.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

börs på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

marknadsplatsbörsENGELSKAexchange, stock exchange
behållare för pengarbörsENGELSKApurse

börs i korsord

4 bokstäver

Frågor där börs är svaret

Frågor som innehåller börs

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av börs i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1658

av medeltidslatin bur´sa ’penningpung’; av grekiska byr´sa ’djurhud; lädersäck’; jämför 1buss 2, purser, remburs

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1617

av lågtyska, nederl. börs med samma betydelse; samma ord som 1börs; från ’penningpung’ till ’sällskap med gemensam kassa’ till ’samlingslokal för mäklare’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.