bölja.
Vad betyder bölja?
- 1röra sig långsamt och rytmiskt fram och tillbaka
som vågor
”de böljande vetefälten” · ”det tunna klänningstyget böljade kring hennes kropp”
Fler nyanser och exempel
ge intryck av långsam och rytmisk rörelse
även om något eg. orörligt
”hans blonda, böljande hår”
”böljande jugendslingor”
även bildligt
”diskussionen böljade fram och tillbaka”
- 1(rundad) våg
”Skagerraks salta böljor”
Fler nyanser och exempel
ibland med tanke på sjö eller hav
”han drog upp en gädda ur böljan”
”en segeltur på böljan den blå”
även bildligt i uttryck för växlingsrikt skeende
”hennes skådespelarkarriär har gått i böljor”
Var används bölja mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bölja?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bölja | grundform |
| böljan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| böljas | infinitiv · passiv |
| böljor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| böljorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| böljade | preteritum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- bölja
- bölja
- böljornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- bölja
- grundform · obestämd · utrum · singular
- böljorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- böljans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- böljor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- böljas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- böljors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- böljan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- böljas
- presens · passiv
- böljat
- supinum · aktiv
- böljas
- infinitiv · passiv
- böljades
- preteritum · passiv
- bölja
- infinitiv · aktiv
- böljar
- presens · aktiv
- böljade
- preteritum · aktiv
- (böljad)?
- passiv
- böljande
- aktiv
- böljande
- passiv
- böljats
- supinum · passiv
- bölja
- aktiv
- (böljad)?
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bölja i en mening
Oupphörligt emot din strand sig rullar bölja på bölja
407 Jag stod på höjden af min levnads branter där vattendragen dela sig, och gå med skummig bölja hän åt skilda kanter, klart var deruppe, der var skönt att stå.
Lindus behöver aldrig äta mat han, utan dricker bara kaffe och äter bullar och han har ett jättehögt berg med Pigge & Gnidde-tidningar och kapten Bölja med för den delen.
Visa fler exempel
Matchen forsatte att bölja fram och tillbaka och fem minuter efter Hammarbys kvittering gjorde Ted Hedell 2-1 helt frispelad.
För fyra år sedan körde en polis förbi ett hus i Massachusetts, USA, och ringde brandkåren när han såg rök bölja ut från luftkonditioneringen.
[ --- ] och mitt ibland denna ståtliga prakt ligger Storsjöns glittrande bölja.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bölja på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
bölja i korsord
Frågor där bölja är svaret
- BÖLJA5 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av bölja i äldre språkbruk.
sedan 1794
till 2bölja
sedan senare hälften av 1300-talet
fornsvenska bylghia, bölghia; gemens. germanska ord, ursprungligen ’något svällande’; besläktat med bolster, bula, böld m.fl.
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.