avla.
Vad betyder avla?
- 1ge upphov till liv genom befruktning
om individ av manligt kön eller hankön, numera mest i fråga om djur
”avla fram fina boxervalpar” · ”barnen var avlade i äkta säng”
Synonymer till avla
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används avla mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs avla?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| avla | grundform |
| avlas | infinitiv · passiv |
| avlade | preteritum · aktiv |
| avlades | preteritum · passiv |
| avlar | presens · aktiv |
| avlat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- avla
- avlade
- preteritum · aktiv
- avlad
- aktiv
- avla
- infinitiv · aktiv
- avlats
- supinum · passiv
- avlades
- preteritum · passiv
- avla
- aktiv
- avlat
- supinum · aktiv
- avlande
- aktiv
- avlande
- passiv
- avlar
- presens · aktiv
- avlas
- presens · passiv
- avlas
- infinitiv · passiv
- avlad
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Avla i en mening
Det kan antingen läsas som valfritt ord för det manliga könsorganet, eller som Munck, syftande på ryktet att stallmästare Munck anlitades av kungen för avla en tronarvinge.
Han var själv en svag länk i en kedja av kraftfulla män, en ensam son som trots två äktenskap inte lyckats avla mer än en enda dotter.
Sedan snart tio år pågår på Boda viltstation i Hälsingland försök att avla fram starka djur och det var därifrån de fyra uttrarna kom som sattes ut förra helgen.
Visa fler exempel
Därför finns det skäl att fråga sig om man bör upplåta värdefulla områden i djurparker till att avla sådan varg.
Ett samhälle där något sådant tillåts ske anser uppenbarligen inte att det krävs någon som helst relation för att avla ett barn, oberoende av skenheliga beslut om ogifta fäders rättigheter.
Flera uppfödare SVT pratat med beskriver att de inte hinner med att svara intressenter eller möta efterfrågan då processen att avla tar tid.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
avla på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
avla i korsord
Frågor där avla är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av avla i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska afla; jämför avel
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.