audiens.
Vad betyder audiens?
- 1tillstånd att besöka högt uppsatt person
”begära audiens” · ”ge audiens”
Fler nyanser och exempel
”han fick audiens hos påven”
”audienssal”
Synonymer till audiens
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används audiens mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs audiens?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| audiens | grundform |
| audiensen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| audienser | grundform · obestämd · utrum · plural |
| audienserna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| audiensens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| audiensernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- audiens
- audiensens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- audiensers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- audiensen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- audienser
- grundform · obestämd · utrum · plural
- audiens
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- audienserna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- audiensernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- audiens
- grundform · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Audiens i en mening
Om förhoppningarna där grusades skulle de istället söka audiens hos landshövdingen och bönfalla för honom om hjälp åt Stigsjö kommun.
" Som ni alla vet hade han för avsikt att ta emot er i audiens i palatset nu på förmiddagen och att senare i dag hålla det första rådsmötet.
Den norska popgruppen A-Ha har blivit så stora att de fungerar som ambassadörer för sitt land och tas emot av kung Olav V i privat audiens.
Visa fler exempel
Den 23 febr mottogs han i London i ' audiens af konungen och samma dag hade
De berörda beskrivs som klanfolk – traditionella klaner har betydande inflytande i Jordanien – och kungen lämnade sitt besked när klanledare från Tafila i söder fått audiens.
Samma dag som avresan var planerad från Brazzaville fick Ekroth och Einar Karlsson tillsammans med SMF:s John Södergren audiens hos guvernören, som efter begärda förklaringar visade sig mer positiv än tidigare.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
audiens på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
audiens i korsord
Frågor där audiens är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av audiens i äldre språkbruk.
sedan 1598
via franska av latin audien´tia ’uppmärksamhet på en talare’, till audi´re ’höra’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.