SVENSK ORDBOK

aspiration.

/a.spɪ.ra.ɧˈ́uːn/

Vad betyder aspiration?

substantiv
  1. 1
    strävan eller förhoppning att uppnå något fördelaktigt

    ”stormakternas aspirationer i Afrika” · ”föräldrarna har stora aspirationer för sin dotter”

  2. 2
    inandning
    Fler nyanser och exempel

    inandning av för kroppen främmande material eller gaser

    speciellt

  3. 3
    utandningsljud i samband med uttal av språkljud

    ””k”, ”p” och ”t” uttalas med aspiration i svenskan men inte i t.ex. franskan”

Synonymer till aspiration

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används aspiration mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 242 377av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs aspiration?

Ett urval av böjningar av aspiration
BöjningGrammatisk form
aspirationgrundform
aspirationengrundform · bestämd · utrum · singular
aspirationergrundform · obestämd · utrum · plural
aspirationernagrundform · bestämd · utrum · plural
aspirationensgenitiv · bestämd · utrum · singular
aspirationernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
aspiration
aspirationer
grundform · obestämd · utrum · plural
aspirationers
genitiv · obestämd · utrum · plural
aspirations
genitiv · obestämd · utrum · singular
aspirationens
genitiv · bestämd · utrum · singular
aspirationernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
aspirationen
grundform · bestämd · utrum · singular
aspiration
grundform · obestämd · utrum · singular
aspirationerna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Aspiration i en mening

Keeping the centrality in the exchange net-work was a crucial issue although this was motivated by the care of the overall organisation and not by their aspiration for power or status.
Obduktion visade, förutom bilaterala bronkopneumonier med tecken till aspiration, perforerad appendicit och generell bukhinneinflammation.
Och hon konstaterade att valet av pristagare delvis handlar om aspiration och inspiration snarare än om vad någon redan har gjort.
Visa fler exempel
The family members in my study carry out this position through the aspiration on doing family as “ the normal Swedish family.
Teachers ’ professional lives : Aspiration and actualities.
Denna sociala strävan och aspiration uppåt är central också i Mazzarellas reklambyråetnografi ( 2003a ) om den indiska medelklassens konsumtion och framtidsdrömmar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

aspiration på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

förhoppningaspirationENGELSKAaspiration
inandningaspirationENGELSKAaspiration
språkljudaspirationENGELSKAaspiration

aspiration i korsord

10 bokstäver

Frågor där aspiration är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av aspiration i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1875

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1904

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1713

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.