SVENSK ORDBOK

arrendera.

/a.rɛn.dˈ́eː.ra/

Vad betyder arrendera?

verb
  1. 1
    inneha på arrende

    ”hon arrenderar gården sedan länge”

Synonymer till arrendera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används arrendera mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,3
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 75 782av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs arrendera?

Ett urval av böjningar av arrendera
BöjningGrammatisk form
arrenderagrundform
arrenderasinfinitiv · passiv
arrenderadepreteritum · aktiv
arrenderadespreteritum · passiv
arrenderarpresens · aktiv
arrenderatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
arrendera
arrendera
infinitiv · aktiv
arrenderas
presens · passiv
arrenderades
preteritum · passiv
arrenderad
aktiv
arrenderandes
passiv
arrenderas
infinitiv · passiv
arrendera
aktiv
arrenderandes
aktiv
arrenderat
supinum · aktiv
arrenderar
presens · aktiv
arrenderad
passiv
arrenderats
supinum · passiv
arrenderade
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Arrendera i en mening

Södra hade dessutom visat intresse för att arrendera den gamla fabriken under denna period.141 Kapacitetsnivåer mellan 53 000 och 95 000 ton klor diskuterades.
Tråddragaren som bredvid trådhanteringen var bonde, torpare, backstugusittare, kunde om han inte ägde eget tråddrag, arrendera till ett pris av femton kronor per år.
Därför beslöts att i stället arrendera ut motionscentralen till privata intressenter.
Visa fler exempel
Hon måste ha känt sig ensam, det insåg jag nu, och förmodligen haft svårt att få det att gå ihop eftersom hon varit tvungen att arrendera ut gården i andra hand under några år.
I annat fall är klubben öppen för att arrendera flygplatsen.
Dessutom har man valt att arrendera ut stora mängder outnyttjad mark till jordbrukare i förhoppning om att minska importbehovet och än en gång få fart på egenproduktionen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

arrendera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsearrenderaENGELSKAlease, rent

arrendera i korsord

9 bokstäver

Frågor där arrendera är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av arrendera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1629

av medeltidslatin arrenda´re med samma betydelse, sidoform till arrenta´re ’utlämna jord mot ränta’; jämför rendera, ränta

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.