SVENSK ORDBOK

apanage.

/a.pa.nˈ́ɑːʂ/

Vad betyder apanage?

substantiv
  1. 1
    statligt underhåll för kunglig person

    ”prinsen fick behålla titeln och ett väl tilltaget apanage

Synonymer till apanage

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används apanage mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,7
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 59 701av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs apanage?

Ett urval av böjningar av apanage
BöjningGrammatisk form
apanagegrundform
apanagetgrundform · bestämd · neutrum
apanagesgenitiv · obestämd · neutrum
apanagetsgenitiv · bestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
apanage
apanage
grundform · obestämd · neutrum
apanages
genitiv · obestämd · neutrum
apanaget
grundform · bestämd · neutrum
apanagets
genitiv · bestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Apanage i en mening

Apanage och honorar flöt in som de skulle och jag lyckades på nytt utverka lite förhandsroyalties som ett slags konstgjord andning.
Det var regeringens beslut, att icke vidare låta utbetala hans månatliga apanage, så framt han icke omedelbart infunne sig i Teheran, som gjorde slag i saken.-
I mars i år meddelade kung Felipe att han inte tänker ta emot några pengar av sin far och samtidigt drog han också in pappans apanage.
Visa fler exempel
Hälften är kungens apanage som han använder utan insyn.
Det skulle dröja tills Henry fick ut sitt apanage -- allt hade blivit stört av den förbannade helgen -- och jag väntade några artikelarvoden som aldrig kom.
Henry var tvungen, bunden till detta reglemente för att få ut sitt apanage, och Leo var väl förbittrad för att han själv bränt upp vartenda öre på några få månader.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

apanage i korsord

7 bokstäver

Frågor där apanage är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av apanage i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1821

av franska apanage med samma betydelse; till latin appana´re ’utrusta; förse med bröd’, till pa´nis ’bröd’; jämför 1kompani 1, panera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.