SVENSK ORDBOK

agenda.

/a.ɡˈ̀ɛn.dˌa/

Vad betyder agenda?

substantiv
  1. 1
    fastställd ordning

    för sammanträde eller annan sammankomst

    ”komma upp på agendan” · ”stå på agendan”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt, speciellt i uttryck för att något är aktuellt

    ”flyktingfrågorna måste sättas högre på den politiska agendan”

    speciellt även med antydan om otillbörlig manipulation eller dylikt

    ”en dold agenda

    ”en hemlig agenda

    ”vara på agendan”

  2. 2
    kalender för minneslistor

    ”kontorsagenda”

Synonymer till agenda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används agenda mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar22,8
Webbforum31,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 373av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt18,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs agenda?

Ett urval av böjningar av agenda
BöjningGrammatisk form
agendagrundform
agendangrundform · bestämd · utrum · singular
agendorgrundform · obestämd · utrum · plural
agendornagrundform · bestämd · utrum · plural
agendansgenitiv · bestämd · utrum · singular
agendasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
agenda
agendas
genitiv · obestämd · utrum · singular
agenda
grundform · obestämd · utrum · singular
agendans
genitiv · bestämd · utrum · singular
agendan
grundform · bestämd · utrum · singular
agendorna
grundform · bestämd · utrum · plural
agendor
grundform · obestämd · utrum · plural
agendors
genitiv · obestämd · utrum · plural
agendornas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Agenda i en mening

14.2 EBPraktik som agenda Med EBPolicy som införd agenda hade det skapats ett normativt tryck på EBPraktik som agenda.
Barn plockar bomull till H&M-kläder SVTs program Agenda avslöjade i söndags att klädföretaget H&M använder barnarbetare.
En mycket kortfattad agenda 111 Från norra ståplats till cyberspace finns öppet deklarerad på webbplatsen men frågan är i vilken utsträckning det också finns en dold agenda som strukturerar debatten.
Visa fler exempel
Utfallet av EBP-etableringen – En sammanfattning 2011 var EBP etablerat som politisk agenda, som forskningsagenda och som agenda för daglig praktik.
Nu har han tvingats sluta sitt jobb och har berättat för Sveriges televisions program Agenda om det som har hänt.
Helt klart hade hon då undgått misstanke om en dold agenda, men hade gruppen ställt upp på detta och hur hade det gått med engagemanget och delaktigheten ?

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

agenda på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

avsikt eller ambitionagendaENGELSKAagenda
dagordningagendaENGELSKAagenda
tidsplanagendaENGELSKAagenda

agenda i korsord

6 bokstäver

Frågor där agenda är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av agenda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1903; 1650 i betydelse ’kyrkohandbok’; 1990 i bildlig bemärkelse

av latin agen´da, plural, ’vad som bör göras’; till agera

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1991

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.