SVENSK ORDBOK

östtysk.

/ˈ̀øst.tˌʏsk/

Vad betyder östtysk?

adjektivUppslag 1
  1. 1
    som har att göra med (den forna republiken) Östtyskland
substantivUppslag 2
  1. 1
    (mans)person från (den forna republiken) Östtyskland
    Fler nyanser och exempel

    i plural ofta om sådana personer oavsett kön

Var används östtysk mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,2
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 113 834av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs östtysk?

Ett urval av böjningar av östtysk
BöjningGrammatisk form
östtyskgrundform
östtyskapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
östtyskebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
östtysktpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
östtyskargrundform · obestämd · utrum · plural
östtyskarnagrundform · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
östtysk
östtysk
östtyske
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
östtyska
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
östtyskt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
östtyska
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
östtyskt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
östtyska
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
östtysk
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
(östtyskt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
östtysk
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
östtyskars
genitiv · obestämd · utrum · plural
östtysks
genitiv · obestämd · utrum · singular
östtyskens
genitiv · bestämd · utrum · singular
östtyskarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
östtysk
grundform · obestämd · utrum · singular
östtyskar
grundform · obestämd · utrum · plural
östtyskarna
grundform · bestämd · utrum · plural
östtysken
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Östtysk i en mening

En person som identifierar sig som tysk snarare än östtysk kan i egenskap av kvinna framhålla en särskilt östtysk kvinnlighet.
Det var mycket försåtligt gjort -- på band hade man tagit upp hans predikningar, sedan klippt dem efter behag och lagt in en östtysk speaker som låtsades ringa upp honom.
En östtysk familj på fyra personer flydde på tisdagen med ett flygplan till den västtyska delstaten Bayern.
Visa fler exempel
Roy använde bland annat en östtysk professor för att bevisa sin tes.
Det är sommaren 1980 och till ett sjukhus i en mindre östtysk stad kommer läkaren Barbara ( Nina Hoss ).
även, om användningen av just denna roman i östtysk kulturpolitik, Klaus Gille, ' Wilhelm Meisters kulturpolitische Sendung ', Weimar Beiträge, vol.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

östtysk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseösttyskENGELSKAEast German

östtysk i korsord

7 bokstäver

Frågor där östtysk är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av östtysk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1949

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.