öda.
Vad betyder öda?
- 1(onödigtvis) låta gå förlorad
med avs. på konkreta eller (vanligen) abstrakta tillgångar
”öda bort sitt liv” · ”öda sina krafter på en hopplös sak”
Synonymer till öda
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används öda mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs öda?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| öda | grundform |
| ödas | infinitiv · passiv |
| ödde | preteritum · aktiv |
| öddes | preteritum · passiv |
| öder | presens · aktiv |
| ödes | presens · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- öda
- ödes
- presens · passiv
- öddes
- preteritum · passiv
- ött
- supinum · aktiv
- öda
- infinitiv · aktiv
- ödande
- aktiv
- ödd
- aktiv
- ödd
- passiv
- öder
- presens · aktiv
- ödde
- preteritum · aktiv
- ötts
- supinum · passiv
- öd
- aktiv
- ödande
- passiv
- ödas
- infinitiv · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Öda i en mening
Alltså kunde han bete sig som så många andra : gå och dansa en gång till ; öda bort en kväll till på att spela kort ; ligga med Grete fast det inte var nån riktig kärlek.
I ögonen fallande väggskyltar förkunna Sitt : » inga tillblandade drycker serveras », ty bartendern kan ej öda bort tiden med sådant.
Järnet, skogen och järnvägen gav jobb till många, men redan 1930 lades hyttan ner och lämnades åt sitt öda.
Visa fler exempel
Ingen idé att öda resurser här eftersom Obama garanterat kommer att vinna i District of Columbia.
" Alla kallar henne för Ödlan -- eller Öda för korthetens skull. "
Hur som helst så har jag ledigt nu och jag tänker inte öda mer tid på att övertala er att gå nerför uppfartsvägen och ut genom grinden.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
öda i korsord
Frågor där öda är svaret
- ÖDA3 bokstäver
Frågor som innehåller öda
- PLOTTRA7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av öda i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska öþa; gemens. germanska ord; till 2öde; jämför föröda; ödsla
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.