åtminstone.
Vad betyder åtminstone?
- 1i varje fall inte mindre än
den mängd som framgår av sammanhanget
”en middag för två personer går på åtminstone 500 kr.” · ”uppsättningen måste spelas åtminstone 25 gånger för att gå ihop ekonomiskt”
Fler nyanser och exempel
även beträffande kvalitet eller dylikt
”jag begär bara att du åtminstone försöker”
”om de åtminstone hade bett om ursäkt!”
”om filmen åtminstone hade varit rolig”
i varje fall, om inte annat
även beträffande tillstånd, handling eller dylikt som utgör något slags minimum av vad man kan vänta sig
”hon slapp åtminstone att ta ledigt från jobbet”
”nu var de åtminstone förberedda”
”han håller åtminstone tyst när han ingenting har att säga”
”det tar åtminstone tio minuter till centralstationen”
Synonymer till åtminstone
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används åtminstone mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs åtminstone?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| åtminstone | grundform |
Visa fler böjningsuppgifter
- åtminstone
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Åtminstone i en mening
Förmodligen kan man som läsare, åtminstone om man befinner sig i en muntlig interaktion med andra läsare, använda sig av åtminstone två faser samtidigt.
Så det är bra att jag har ett eget lag, som har varit i allsvenskan och som jag kan en massa om, för att jag hälsat på åtminstone fyra av spelarna där, och åtminstone tre av dom vet vad jag heter.
Ivrigt bugande tågade vi ut och tyckte att Soho kan ha sina fördelar, åtminstone vid lunchtid och åtminstone på behörigt avstånd från Piccadilly.
Visa fler exempel
Eller iallafall vänta till i morgon och besöka moster Eva på sjukhemmet, iallafall se hur hon hade det, åtminstone för att veta hur det såg ut, åtminstone det.
– För då hamnar det åtminstone i vårt händelserapportssystem och får vi regnumret kan vi åtminstone ta ett samtal med föraren, säger Lowe Hulterström.
Åtminstone hälften av vägsträckan går i tunnlar genom berg, åtminstone känns det så.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
åtminstone på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
åtminstone i korsord
Frågor där åtminstone är svaret
- ÅTMINSTONE10 bokstäver
Frågor som innehåller åtminstone
- TESTA5 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av åtminstone i äldre språkbruk.
sedan 1582
ombildn. av fornsvenska at minsto; till 1åt och en gammal dativform av 1minst
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.