ätt.
Vad betyder ätt?
- 1(del av) släkt som utgör en naturligt sammanhållen helhet
vanligen med släktskap räknad på manssidan; ursprungligen om den viktigaste enheten i det gamla nordiska samhället
”giftermål gjordes upp mellan ätterna” · ”ätten utkrävde blodshämnd”
Fler nyanser och exempel
numera mest om adlig eller furstlig släkt
”en grevlig ätt”
”en ätt som inte introducerats på Riddarhuset”
”ättegods”
”en fejd mellan två ätter”
”till konung valdes en man från en av de förnämsta ätterna”
”han är den siste i sin ätt”
”ättegrav”
”jarlaätt”
”konungaätt”
”stormansätt”
Synonymer till ätt
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används ätt mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs ätt?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ätt | grundform |
| ätten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| ätter | grundform · obestämd · utrum · plural |
| ätterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| ättens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| ätternas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- ätt
- ätters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- ätternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- ättens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- ätts
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- ätter
- grundform · obestämd · utrum · plural
- ätt
- grundform · obestämd · utrum · singular
- ätterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- ätten
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Ätt i en mening
Den bevarade dokumentationen rörande makarna Henrik Klassons ( Djäkn, Lydekasönernas ätt ) och Lucia Olofsdotters ( Djäkn, Ingasönernas ätt ) gemensamma ekonomi är omfattande.
Det skulle talas om att han hade ägt den äldsta gården i bygden, och det skulle talas om den heder, som ligger i att vara kommen av en ansenlig ätt.
Från 1613 till 1917 var denna ätt Rysslands regerande dynasti.
Visa fler exempel
Ätt täfla är att gå förbi, förödmjuka, såra, krossa.
På något ätt intalar man sig att man inte vill förknippas med det som har hänt, det är så sjukt.
Korrekta genealogier, innefattande vigslar och barn födda i äktenskap krävs för att kunna avgöra vem som tillhör en på riddarhuset introducerad ätt, skriver Riddarhuset till finansdepartementet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
ätt på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
ätt i korsord
Frågor där ätt är svaret
Frågor som innehåller ätt
- YORK4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av ätt i äldre språkbruk.
sedan 1000-talet
runform it, fornsvenska ät ’släkt, stam’; gemens. germ ord; bildning till 1äga
runsten, Bjälbo, Östergötland
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.