SVENSK ORDBOK

äpple.

/ˈ̀ɛ.plˌə/
Se böjningar ↓B2 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder äpple?

substantiv
  1. 1
    en tämligen rund frukt som har tunt skal, fast, sprött fruktkött med frisk, något syrlig smak och små, svartbruna kärnor i kärnhus

    och som äts rå eller används till mos, saft, vin med mera; den vanligaste frukten i Nordeuropa

    ”nedfallna, övermogna äpplen” · ”hon bet en bit ur äpplet”

    Fler nyanser och exempel

    även utvidgat, speciellt om liknande frukter eller bildningar

    ”galläpple”

    ”granatäpple”

    ”kvittenäpple”

    ”paradisäpple”

    ”vildäpple”

    speciellt även om runda föremål

    ”kronan, spiran, äpplet och nyckeln”

    ”adamsäpple”

    ”guldäpple”

    ”riksäpple”

    även bildligt om något omtvistat eller omdebatterat

    ”erisäpple”

    ”stridsäpple”

    ”tvisteäpple”

    ”ta ett äpple från fruktskålen”

    ”skiva några äpplen till fruktsalladen”

    ”ett grishuvud med ett äpple i munnen”

    ”vinteräpple”

Synonymer till äpple

Synonymgrupp 1

äppelträdets frukt ↗apelfrukt ↗pall ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck och ordspråk med äpple

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används äpple mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner6,5
Tidningar6,4
Webbforum4,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 543av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs äpple?

Ett urval av böjningar av äpple
BöjningGrammatisk form
äpplegrundform
äpplengrundform · obestämd · neutrum · plural
äpplenagrundform · bestämd · neutrum · plural
äppletgrundform · bestämd · neutrum · singular
äpplenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
äpplensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
äpple
äpplets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
äpples
genitiv · obestämd · neutrum · singular
äpplet
grundform · bestämd · neutrum · singular
äpple
grundform · obestämd · neutrum · singular
äpplenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
äpplena
grundform · bestämd · neutrum · plural
äpplens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
äpplen
grundform · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Äpple i en mening

När ett barn lärt sig att använda ordet äpple på ett korrekt sätt så kan hon sägas ha greppat begreppet äpple, till skillnad från exempelvis begreppet päron.
Hoppas på att konsumenterna ändå tycker det är roligt att köpa ett äpple som har ett kosmetiskt fel – det är ju inte ett sämre äpple.
Exempel är allergi mot björkpollen och äpple och allergi mot björkpollen och selleri.
Visa fler exempel
Vårt förhållande efter det gick i samma riktning som Newtons äpple... enligt tyngdlagen.
Nacka : blodpudding, äpple / vinbärssylt, nektar, råkost.
Hur ska vi veta om det är en kryptering av " ÄPPLE " under blankett " XSTCM " eller om det är en kryptering av " PäRON " under blankett " FGR D " ?

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

äpple på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fruktäppleENGELSKAapple

äpple i korsord

5 bokstäver

Frågor där äpple är svaret

Frågor som innehåller äpple

Visa fler frågor (2 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av äpple i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1300

fornsvenska äple; gemens. germanska ord av oklart ursprungligen; jämför apel

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.