SVENSK ORDBOK

vov.

/vˈ́uv/

Vad betyder vov?

Interjektion
  1. 1
    skallet (lätet) av en hund

Var används vov mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,3
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 80 043av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vov?

Ett urval av böjningar av vov
BöjningGrammatisk form
vovgrundform
Visa fler böjningsuppgifter
vov

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vov i en mening

Precis som om jag sagt miau miau eller vov vov !
Bättre att ha den där karln vad han nu heter, den där unga engelsmannen som hoppar omkring och slickar, duktig, snäll hund, man slänger åt honom en slant och han säger vov-vov, och så är det inget mer med det !
Vid ångarens ankomst till Söderhamn fans emellertid » vov-vov » icke till ; han var borta och uppgafs vara dränkt.
Visa fler exempel
Vov, vov ! » o. s. v- — J°> Ja£ känner till det.
Om vi alltså tar mammas dagbok till hjälp kan vi konstatera att efter ordet mamma följde snart andra ord, medan däremot ordet pappa har noterats först som nummer sju i ordning efter mormor, morfar, vov.
Och äfven om inte de tre vov-vovarna skulle kunna åstadkomma sådana under som

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vov på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

hundskallvovENGELSKAbark, bow wow, woof

Ordets historia

Spår av vov i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1898

ljudhärmande

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.