vintrig.
Vad betyder vintrig?
- 1som kännetecknar vintern
”ett vintrigt landskap”
Synonymer till vintrig
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används vintrig mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vintrig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vintrig | grundform |
| vintriga | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| vintrige | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| vintrigt | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| vintrigare | komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| vintrigast | superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- vintrig
- vintrigt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- vintrigaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- vintrig
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- (vintrigt)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- vintriga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- vintrigaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- vintrigare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- vintrigare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- vintrigast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- vintrigaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- (vintrigt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- vintrige
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- vintrigare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- vintrigare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- vintriga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- vintrigare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- vintrigast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- vintrigare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- vintrig
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- vintrigt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- vintrigast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- vintrigare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- vintrigare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- vintriga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- (vintrigt)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vintrig i en mening
Endast några få aktiviteter såsom julmarknad och en vintrig weekend-vistelse bryter mönstret.23 De olika aktiviteterna hjälper till att skapa platsen och ge den en mening.
En dag i februari, en ovanligt vintrig dag, verkade Brauer mer ironisk än någonsin.
Rävskallet hörs längre bort, en vintrig urtidston som skallat på ön sedan de första rävarna smög över isen från fastlandet.
Visa fler exempel
Väderläget med vintrig polarluft över Skandinavien och en bra bit ner över Central- och Östeuropa håller i sig, men det blir en liten omläggning framemot nästa helg.
11 I vintrig ödemark, i allt eländigt, i evigheters evighet och nu : - den är ju bara du, den är beständigt blott du, o människa, och endast du.
Den där tenoristen hade lyssnat på Coltrane, en vintrig natt framför en kakelugn vid Odenplan i Stockholm.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
vintrig på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av vintrig i äldre språkbruk.
sedan 1804
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.