SVENSK ORDBOK

vighet.

/vˈ̀iːɡ.hˌeːt/

Vad betyder vighet?

Substantiv
  1. 1
    det att vara vig

Synonymer till vighet

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används vighet mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,1
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 113 646av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vighet?

Ett urval av böjningar av vighet
BöjningGrammatisk form
vighetgrundform
vighetengrundform · bestämd · utrum
vighetensgenitiv · bestämd · utrum
vighetsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
vighet
vighets
genitiv · obestämd · utrum
vigheten
grundform · bestämd · utrum
vighet
grundform · obestämd · utrum
vighetens
genitiv · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vighet i en mening

Hon rusade upp mot ungskogen igen med en vighet som kunde knäcka vem som helst.
Kroppens goda rörlighet, vighet, kondition och spänstighet gjorde att svarspersoner känner sig “ särskilt unga.
Hon la ut texten för Arne med en vighet som fyllde henne med entusiasm, stumma blyga Ann-Charlotte som alltid satt gömd bakom sin bänk i skolan, och som aldrig kunnat hävda sej bland andra.
Visa fler exempel
Vi som ännu minns honom sådan som han var i sin krafts dagar har aldrig fullt ut kunnat komma underfund med den takt och vighet, ja medgörlighet, som han visade den kvällen i Humlegården.
Och hon gör det med en lyster, vighet och kraft som vore hon en fågel som kastar sig ut i uppåtvindarna eller en vårflod som spränger en barriär.
I Sverige däremot bär våra folkdanser en prägel af samlad kraft, vighet, måtta och behaglighet ; på ett vårdadt utförande af rörelserna fäste man stort afseende.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vighet på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

det att vara vigvighetENGELSKAagility, dexterity, litheness, nimbleness

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.