vidarebefordra.
Vad betyder vidarebefordra?
- 1(låta) skicka vidare
med avs. på något som man tillfälligt förfogar över som mellanhand eller dylikt
”vidarebefordra ett brev” · ”vidarebefordra ett mejl”
Fler nyanser och exempel
”han vidarebefordrade bollen till NN”
Synonymer till vidarebefordra
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används vidarebefordra mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vidarebefordra?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vidarebefordra | grundform |
| vidarebefordras | infinitiv · passiv |
| vidarebefordrade | preteritum · aktiv |
| vidarebefordrades | preteritum · passiv |
| vidarebefordrar | presens · aktiv |
| vidarebefordrat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- vidarebefordra
- vidarebefordras
- infinitiv · passiv
- vidarebefordras
- presens · passiv
- vidarebefordrad
- passiv
- vidarebefordrats
- supinum · passiv
- vidarebefordrande
- aktiv
- vidarebefordrande
- passiv
- vidarebefordrar
- presens · aktiv
- vidarebefordra
- aktiv
- vidarebefordrad
- aktiv
- vidarebefordra
- infinitiv · aktiv
- vidarebefordrades
- preteritum · passiv
- vidarebefordrat
- supinum · aktiv
- vidarebefordrade
- preteritum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vidarebefordra i en mening
Inom Saab Space integrerades datorer med mikrovågs-och antennutrustning för att samla upp, bearbeta och vidarebefordra data från rymden till jorden.
" Jag ska genast vidarebefordra era order till HK och premiärministern. "
Dessutom ska lotsen vara kanal för att vidarebefordra information.
Visa fler exempel
Den här delen av synbarken har bl a till uppgift att vidarebefordra signalerna till andra delar av synbarken.
- När jag som chefläkare får en rapport från Socialstyrelsen på brister eller annat som behöver åtgärdas finns det en tydligt beskriven manual för mig att följa för att vidarebefordra och åtgärda problem.
" Ni är en söt och rar ung flicka och jag tror knappast att ni klarar av det budskap jag skulle vilja vidarebefordra till mr Carter ", sade Hermione torrt.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
vidarebefordra på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av vidarebefordra i äldre språkbruk.
sedan 1894
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.