vicka.
Vad betyder vicka?
- 1röra sig med små, okontrollerade, ryckiga rörelser åt än det ena, än det andra hållet
”bordet vickar, det måste stå ojämnt”
- 2försätta (något) i små, ryckiga rörelser åt än det ena, än det andra hållet
”han satt och vicka på stolen” · ”hon vickade på tanden tills den lossnade”
Fler nyanser och exempel
”hon vickade utmanande på höfterna”
- 3vikariera
Synonymer till vicka
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används vicka mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vicka?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vicka | grundform |
| vickas | infinitiv · passiv |
| vickade | preteritum · aktiv |
| vickades | preteritum · passiv |
| vickar | presens · aktiv |
| vickat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- vicka
- vicka
- vickade
- preteritum · aktiv
- vickar
- presens · aktiv
- vickades
- preteritum · passiv
- vicka
- aktiv
- (vickad)?
- passiv
- vickas
- presens · passiv
- vickas
- infinitiv · passiv
- vickat
- supinum · aktiv
- vickande
- passiv
- vicka
- infinitiv · aktiv
- vickats
- supinum · passiv
- vickande
- aktiv
- (vickad)?
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vicka i en mening
Då och då fick vi vicka till teleskopet för att följa den på sin färd.
Annika säger att hon har kvinnliga arbetskamrater som tror att orientalisk dans är avklädd och handlar om att vicka på rumpan och skaka på brösten.
-- Jävlar du, vicka lok det är på gång i kväll säger Leif och nickar utåt gatan.
Visa fler exempel
Det var vår generation som verkligen kunde vicka på höfterna och titta under lugg och skjuta fram underkroppen i rätt ögonblick.
och hennes tre körtjejer fortsatte att snurra och vicka och skaka på sina nästan nakna häckar... medan Vastly och killarna uppsände nya böner till sin gud, den sexuella erövringen :
Inga trånga sockar, det är viktigt att kunna vicka på tårna.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av vicka i äldre språkbruk.
sedan 1689
svenska dialektalt vicka ’svikta; vika på sned; springa vaggande’; troligen besläktat med veck, 1vika
sedan ca 1790
sedan 1952
kortform av vikariera
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.