verk.
Vad betyder verk?
- 1något som utförs för att ge resultat
vanligen innebärande viss kraftinsats
”gripa sig verket an” · ”att tända elden var ett ögonblicks verk”
Fler nyanser och exempel
även om resultatet
”ett litterärt verk”
”hon pekade på den vackra blomsterrabatten och sade stolt: ”Detta är min mans verk.””
”en utställning med verk av polska konstnärer”
”Strindbergs samlade verk”
”konstverk”
”livsverk”
”mästerverk”
”nidingsverk”
”hastverk”
”storverk”
- 2anordning som själv kan utföra visst arbete
ofta av mekaniskt slag; bestående av en enhet sammansatt av rörliga delar
”det tycktes vara något fel inne i verket på klockan” · ”mudderverk”
Fler nyanser och exempel
även om större anläggning för viss enhetlig typ av produktion eller dylikt
”järnverk”
”reningsverk”
”stålverk”
”värmeverk”
”tröskverk”
”urverk”
- 3(större) enhet för förvaltning
”ett affärsdrivande verk” · ”verket har fått sina anslag nedskurna”
Fler nyanser och exempel
”verkschef”
”uppbördsverk”
”ämbetsverk”
- 4(större antal) delar som tillsammans bildar en enhet
”bokverk” · ”lövverk”
Fler nyanser och exempel
anläggning i befästning
speciellt mil.
”fienden lyckades storma de yttre verken”
”befästningsverk”
”murverk”
”pälsverk”
Synonymer till verk
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med verk
i själva verket ↗
kronan på verket ↗
skrida till verket ↗
sätta ngt i verket ↗
sätta (ngt) i verket
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används verk mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs verk?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| verk | grundform |
| verken | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| verket | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| verkens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| verkets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| verks | genitiv · obestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- verk
- verk
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- verken
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- verks
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- verks
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- verket
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- verkets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- verk
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- verkens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Verk i en mening
De var i hans ögon bara skisser och inte verk.37 Atgets verk blev konst mot fotografens vilja, medan piktorialisternas verk inte blev konst, trots deras pretentioner på det.
RADIOHUSET, STUDIO TVÅ Ismail Asan, violin, i turkiska verk av Saygun o Adnan samt verk av Mozart, Beethoven o Brahms.
Med ljus och lykta letade hon, rad efter rad läste hon, sida efter sida plöjde hon sig igenom, bok efter bok, verk efter verk, hylla efter hylla.
Visa fler exempel
– Vi siktar på ett 80-tal verk, men teknikutvecklingen går väldigt fort fram och med mer effektiva verk kan vi minska antalet, säger Johan Weimenhög, projektledare vid Vattenfall Vindkraft.
Känner man sig däremot bekväm med det engelska språket finns ytterligare sju verk att tillgå, och till franska har man översatt hela 18 verk.
Staffan har aldrig någonsin mockat frivilligt, så det måste vara Jonathans verk.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
verk på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
verk i korsord
Frågor som innehåller verk
- PASTISCH8 bokstäver
- ÅSKA4 bokstäver
- AIR3 bokstäver
- KIOSKLITTERATUR15 bokstäver
- INSCENERA9 bokstäver
- RÖDA KORSET10 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
- FYRA PSALMER AV GRIEG18 bokstäver
- TIFO4 bokstäver
- OPUSTAL7 bokstäver
- BOND4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av verk i äldre språkbruk.
sedan 1000-talet (i sammansättn. niþiks- ’nidings-’)
runform uerk, fornsvenska värk ’verk; gärning; byggnad’; gemens. germanska ord, motsvarande grekiska er´gon ’verk; arbete’; jämför orgie, orka, teamwork, virka, virke, yrka, åverkan; i sammansättn. -verk ofta av tyska Werk med samma betydelse
runsten, Danmark, Uppland (Sveriges runinskrifter)
sedan slutet av 1200-talet i betydelse ’belägringsverk SOU; artilleripjäs’
sedan 1676
sedan 1443 (i sammansättn. mur-)
Stockholms Stads Jordebok 1420–1474
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.