SVENSK ORDBOK

varifrån.

/vɑːr.ɪ.frˈ́oːn/

Vad betyder varifrån?

adverb
  1. 1
    från vilken plats

    som inledning till direkt eller indirekt fråga

    varifrån kommer du?” · ”jag vet varifrån han kommer”

  2. 2
    från vilken

    eller vilket eller vilka

    ”den stad varifrån hon kommer”

Synonymer till varifrån

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används varifrån mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner35,1
Tidningar7,0
Webbforum13,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 264av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt18,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs varifrån?

Ett urval av böjningar av varifrån
BöjningGrammatisk form
varifrångrundform
Visa fler böjningsuppgifter
varifrån

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Varifrån i en mening

Sådana meningsyttranden och ställningstaganden placerade jag i analysen in vid den punkt i den sociala strukturen varifrån utsagan hade uttalats, och varifrån den för mig var tvungen att förstås.
Och varifrån, hade Kelderek undrat, varifrån hade han egentligen fått de vackra barnen som hade stått på hans plattform på slavtorget, förtvivlade men torrögda i vetskap om sitt eget bästa ?
Alla som transporterar djur i ett län måste tala om för Länsstyrelsen varifrån djuren kommer och vart de ska.
Visa fler exempel
Bibeln innehåller profetior som pekar ut norr som det väderstreck varifrån ondskan har sitt ursprung, men även det väderstreck varifrån Guds straff kommer att komma.
9.2.5 Varifrån samhällsbilden kommer I enkäten ställdes två frågor om varifrån pastorerna hämtar sin kunskap om samhället och vad som mest påverkar predikans innehåll.
Hur kan man se på köttet i affären och restaurangen varifrån det kommer ?

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

varifrån på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsevarifrånENGELSKAfrom which place, whence, wherefrom

Ordets historia

Spår av varifrån i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1744

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1751

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.