vare sig.
Vad betyder vare sig?
- 1å ena sidan inte
den först angivna möjligheten
”ingen, vare sig polisen eller åklagaren, vill göra något uttalande”
Fler nyanser och exempel
varken
numera även
”vare sig NN eller ON dök upp”
- 1om det så gäller att
”du ska hälsa, vare sig du vill eller inte”
Hur böjs vare sig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vare sig | grundform |
Visa fler böjningsuppgifter
- vare sig
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vare sig i en mening
Och tack vare den oroar han sig inte så mycket vare sig för de 40 anställda på verkstaden eller branschen som helhet.
Flickan fick inte komma ut vare sig för att vare sig äta, sova eller gå på toaletten.
De reser sig ursinnigt, och kokande av ilska ger de sig iväg utan att vare sig säga adjö eller stänga dörren efter sig.
Visa fler exempel
Stabiliteten vid upprepad mätning har visat sig vara måttlig och resultaten i P-COMP har inte visat sig påverkas signifikant av vare sig ålder eller kön ( Gouley, et al., 2008 ).
Genom att Gregor aldrig brydde sig om att spela vare sig kavaljer eller familjefader hade lille Tony tidigt tagit på sig rollen som hennes beskyddare.
Om man stöder sig enbart på dessa siffror, förefaller det vara ganska liten risk att ge sig i lag med aids-smittade prostituerade, vare sig de är kvinnor eller män. '
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
vare sig på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
vare sig i korsord
Frågor som innehåller vare sig
- EVAD4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av vare sig i äldre språkbruk.
sedan 1528
ursprungligen konjunktivform av 4vara
sedan 1501
fornsvenska vare sik
Skrå-Ordningar
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Kelly
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- SKÖNLITT (1999)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.