SVENSK ORDBOK

varannan.

/va.rˈ̀a.nˌan/
Se böjningar ↓B2 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder varannan?

pronomen
  1. 1
    hälften av samtliga enskilda, tagna i en ordning som bildas genom utväljande av en och överhoppning av nästa

    till exempel nummer 1, 3, 5 etcetera

    ”hon har föreläsningar varannan dag”

    Fler nyanser och exempel

    ibland även utan turordning

    ”nästan varannan svensk bilförare får någon gång blåsa alkoholtest”

Uttryck med varannan

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används varannan mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner12,9
Tidningar15,8
Webbforum25,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 397av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt18,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs varannan?

Ett urval av böjningar av varannan
BöjningGrammatisk form
varannangrundform
Visa fler böjningsuppgifter
varannan

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Varannan i en mening

Jag jobbade tre kvällar varannan vecka och varannan helg.
Varannan vecka reste hon till pojkarna i Södertälje, varannan vecka bodde de hos henne i Stockholm.
Det finns patienter som klarar sig väl med att gå vart tredje år, kanske varannan gång till tandhygienist och varannan gång till tandläkare, säger Håkan Bergevi.
Visa fler exempel
Ända sedan sommar-OS i Seoul 1988 har Stockholmsbörsen gått upp varannan gång och ned varannan gång.
Varannan svensk vill förbjuda slöja Många svenskar vill förbjuda muslimska kvinnor att ha slöja i skolan eller på jobbet.
Varannan takt gör hon med vänster ben och varannan med höger.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

varannan på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

en av två, 50 %varannanENGELSKAevery other, every second

Ordets historia

Spår av varannan i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska hvar annar

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.