vanfrejd.
Vad betyder vanfrejd?
- 1förlust av (vissa) medborgerliga rättigheter
som påföljd till vissa brott
Fler nyanser och exempel
vanheder, dåligt rykte
även försvagat
”råka i vanfrejd”
Synonymer till vanfrejd
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används vanfrejd mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vanfrejd?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vanfrejd | grundform |
| vanfrejden | grundform · bestämd · utrum |
| vanfrejdens | genitiv · bestämd · utrum |
| vanfrejds | genitiv · obestämd · utrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- vanfrejd
- vanfrejden
- grundform · bestämd · utrum
- vanfrejd
- grundform · obestämd · utrum
- vanfrejdens
- genitiv · bestämd · utrum
- vanfrejds
- genitiv · obestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vanfrejd i en mening
Om hon kunde bevisa att hennes vanfrejd var ogrundad skulle hon få sin inflyttning prövad på nytt.
Lova befriade sig fnysande ur min omfamning och lät antyda en jungfruelig vanfrejd.
Den tilltalade erkände och ville bedja Gud om ursäkt för det han gjort det. » Svensson, som är född den 5 augu- sti 1847 i Torp och Naggen, dömdes att undergå 2 månaders straffarbete och till ett års vanfrejd.
Visa fler exempel
Senare hade man funnit att straffen för ett i allmänhetens ögon ganska ringa brott kunde betraktas som alltför hårda och därför stöta rättsmedvetandet, varför vanfrejd och kroppsstraff inte längre utdömdes.
J. Eriksson Ohman af Ljustorps häradsrätt dömts till 4 månaders straffarbete och 2 Ars vanfrejd, med hvilken dom Ö.
För den stora sedelförfalsk- ningen af Sundsvallsbankens sedlar har gravören E. O. Helander nu af högsta domstolen dömts till tio års straff- arbete och ständig vanfrejd.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av vanfrejd i äldre språkbruk.
sedan 1400–25
fornsvenska vanfrägdh; till van- och frejd
Heliga Birgittas uppenbarelser
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.