vanför.
Vad betyder vanför?
- 1som har funktionshinder som ger rörelsesvårigheter
”vanföranstalt”
Synonymer till vanför
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används vanför mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vanför?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vanför | grundform |
| vanföra | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| vanföre | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| vanfört | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| (vanfört)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- vanför
- vanför
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- vanfört
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- vanföre
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- vanföra
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- vanföra
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- vanföra
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- vanfört
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (vanfört)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- vanför
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vanför i en mening
Vanför och invalid var de vanligast förekommande beteckningarna under 1950-talet.
Så var han väl vanför dessutom, släpade ena benet efter sig.
Jag ser då ut som en vanför sågbock vilket brukar roa min omvärld ofantligt, särskilt när jag ska gå i trappor.
Visa fler exempel
Hon, som alltid haft en vanför kropp, hade fått öfverlefva de starka och arbetsdug-liga.
I sistnämnda fallet var hustrun vanför i 50-årsåldern och blev tidigt fattighjon.
Hon står dessutom antecknad som u.m enl. attest samt som vanför i mantalslängden.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av vanför i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska vanför ’ur stånd att röra sig; orkeslös’; till van- och 5för
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.