vakant.
Vad betyder vakant?
- 1som inte är besatt
särskilt om tjänst
”man rekryterar i första hand internt när en tjänst blir vakant”
Synonymer till vakant
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används vakant mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vakant?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vakant | grundform |
| vakanta | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| vakante | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| (vakant)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- vakant
- vakant
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- vakant
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- vakant
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- vakante
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- vakanta
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- vakant
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- vakanta
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- vakanta
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- (vakant)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vakant i en mening
Oavsett om en ritual är fylld eller vakant, kan det vara svårt för en klient att se en koppling mellan sessionernas skeenden och deras ursprung, det är därför musikterapeuterna som mediatorer behövs.
Nummer fem var tills vidare vakant och skulle så förbli i barnens medvetande.
Tjänsten som teaterchef ska hållas vakant under tre år och under den tiden ska teatern ledas av ett fyrmannautskott som ingår i en större grupp om tio personer som utgör en formell teaterledning.
Visa fler exempel
Ofta tillkom dubbelförordnande för ett vakant granndistrikt.
Vakant uti landet.................................... 1
Med anledning av beslutet uppstår en vakant plats i division 1 norra och platsen har erbjudits till IFK Berga, som är först i vakansordningen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
vakant på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av vakant i äldre språkbruk.
sedan 1649
av tyska vakant med samma betydelse; till latin vaca´re ’vara tom, ledig’; jämför vakuum
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.