vårt.
Vad betyder vårt?
- 1possessivt pronomen som indikerar ägande av eller tillhörighet till de talande (vi) om de ägda eller tillhörande är i ental och har t-genus; possessivt pronomen i första person plural med huvudordet i singular neutrum
- 2reflexivt possessivt pronomen som syftar tillbaka på och indikerar ägande av eller tillhörighet till subjektet om subjektet är i första person plural (vi) och om det ägda eller tillhörande är i ental och har t-genus; reflexivt possessivt pronomen i första person plural med huvudordet i singular neutrum
Var används vårt mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vårt?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vårt | grundform |
| den | grundform · utrum · singular |
| det | grundform · neutrum · singular |
| dom | grundform · plural |
| du | grundform · singular |
| en | grundform |
Visa fler böjningsuppgifter
- vårt
- sitt
- neutrum · singular
- sitt
- maskulin · singular
- henne
- singular
- våra
- plural
- dina
- singular
- sitt
- utrum · singular
- dom
- plural
- sin
- singular
- sina
- singular
- sina
- maskulin · singular
- oss
- plural
- sej
- dess
- utrum · singular
- min
- utrum · singular
- ditt
- neutrum · singular
- oss
- plural
- vi
- grundform · plural
- deras
- neutrum · plural
- den
- utrum · singular
- din
- utrum · singular
- hen
- grundform · singular
- hennes
- singular
- hens
- utrum · singular
- det
- neutrum · singular
- sej
- singular
- hens
- neutrum · singular
- sin
- utrum
- henne
- singular
- erat
- neutrum · plural
- vår
- utrum · plural
- en
- grundform
- mig
- singular
- sin
- utrum · plural
- hen
- singular
- er
- utrum · plural
- sina
- utrum · singular
- det
- neutrum · singular
- oss
- plural
- mig
- singular
- sitt
- neutrum · plural
- den
- grundform · utrum · singular
- dom
- grundform · plural
- honom
- maskulin · singular
- sitt
- neutrum
- era
- plural
- hon
- grundform · singular
- sin
- utrum · singular
- du
- grundform · singular
- han
- grundform · maskulin · singular
- sina
- neutrum · singular
- deras
- utrum · plural
- dig
- singular
- det
- grundform · neutrum · singular
- den
- utrum · singular
- en
- vårt
- neutrum · plural
- dig
- singular
- sej
- utrum · singular
- dig
- singular
- sina
- plural
- er
- plural
- dess
- neutrum · singular
- hans
- maskulin · singular
- ens
- plural
- er
- plural
- honom
- maskulin · singular
- mina
- singular
- sin
- maskulin · singular
- jag
- grundform · singular
- hen
- singular
- ens
- utrum
- deras
- plural
- mitt
- neutrum · singular
- sitt
- singular
- er
- plural
- dom
- plural
- sin
- neutrum · singular
- ens
- neutrum
- sej
- maskulin · singular
- ni
- grundform · plural
- hens
- singular
- sej
- plural
- sina
- singular
- sej
- neutrum · singular
- sina
- plural
- en
- mig
- singular
- sej
- singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vårt i en mening
-- Vårt förakt för Erland är vårt förakt för det annorlunda är vårt förakt för det oböjbara är vårt förakt för ensamhetens svaghet --
Vårt berg, vårt hav, vår soluppgång, vårt hjärta, vår själ, vårt allt.
Vi måste utgå från vårt språk för att beskriva verkligheten, men enligt den metafysiska realismen kan vi inte beskriva verkligheten i-sig med vårt språk för den är just oberoende av vårt språk.
Visa fler exempel
Vårt försvar är vida öfverlägset, vårt territorium ligger mindre tillhands för krigsoperationer eller hvad som går närmast före dem, och vårt utrikespolitiska läge är ett helt annat.
Huset är, som Gaston Bachelard säger, vårt hörn av världen, vårt första universum och det kosmos som vi skapar vårt livsrum i.
Det är vårt ansvar att se till att vårt land är till för alla, och att personer med funktionshinder har samma rättigheter och möjligheter som andra.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
vårt på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
vårt i korsord
Frågor som innehåller vårt
- JAG3 bokstäver
- FÖRSTLINGEN11 bokstäver
- TUGGAS6 bokstäver
- AORTA5 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Källor på den här sidan
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1980)
- SVT (2020)
- AKADEMISKA
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.