SVENSK ORDBOK

välvårdad.

/vˈ̀ɛːl.vˌoː.ɖad/

Vad betyder välvårdad?

adjektiv
  1. 1
    som vårdas på bästa sätt

    ”hennes välvårdade naglar”

Synonymer till välvårdad

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används välvårdad mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,5
Tidningar6,3
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 20 649av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs välvårdad?

Ett urval av böjningar av välvårdad
BöjningGrammatisk form
välvårdadgrundform
välvårdadebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
välvårdatobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
Visa fler böjningsuppgifter
välvårdad
välvårdad
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
välvårdat
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
välvårdade
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
välvårdade
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
välvårdat
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
välvårdade
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
välvårdad
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
välvårdade
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Välvårdad i en mening

Pojkeleverna bar de fanor som flickeleverna omsorgsfullt strukit innan demonstrationen ; han fick en välvårdad röd fana i handen.
Biträdet som kom emot mej inne i MÖBELFALKEN var en äldre, mycket välvårdad kvinna som såg ut som en värdinna på en ambassadmottagning.
Vävstol mkt stabil m lattor 120 cm vävbredd 1900:- 93 20 64 Nutriapäls stl 36 -- 38 mycket välvårdad ej sliten 2.900 kr Hatt finns i samma skinn.
Visa fler exempel
Ingen får någonsin komma på henne med att snäsa eller rynka pannan eller gäspa eller bara sjunka ner i en stol eller någonsin se annat än perfekt välvårdad ut.
I dag har han förvandlat hela den stora ytan mitt i byn till en parkliknande välvårdad gräsmatta.
Nu skriver hon på välvårdad standardfinska och har i Janina Orlov en översättare vars gehör för klanger och rytmik är så suverän att läsaren inte ens märker att boken är översatt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av välvårdad i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1857

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.