SVENSK ORDBOK

välbehag.

/vˈ̀ɛːl.be̝.hˌɑːɡ/

Vad betyder välbehag?

substantiv
  1. 1
    känsla av fysisk och psykisk tillfredsställelse

    ”hon suckade av välbehag

Synonymer till välbehag

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används välbehag mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,9
Tidningar0,6
Webbforum1,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 24 276av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs välbehag?

Ett urval av böjningar av välbehag
BöjningGrammatisk form
välbehaggrundform
välbehagetgrundform · bestämd · neutrum
välbehagetsgenitiv · bestämd · neutrum
välbehagsgenitiv · obestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
välbehag
välbehaget
grundform · bestämd · neutrum
välbehags
genitiv · obestämd · neutrum
välbehag
grundform · obestämd · neutrum
välbehagets
genitiv · bestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Välbehag i en mening

Lise ger uttryck för välbehag när hon upplever musik.
Farfar ligger, lallande insvept i välbehag och halvslummer.
Men hans sätt att med kokett välbehag kana upp till varje längre ton låter odrägligt självtillräckligt och var här verkligt störande, speciellt i kontrast till Radiokörens sedvanliga rakt precisa agerande.
Visa fler exempel
Två ord i texten måste nog förklaras innan jag sammanfattar innehållet i den andra raden : orden eirene " frid, fred " och eudokia " välbehag, välvilja ".
Han rullade ner fönstret och drog ett djupt andetag av välbehag.
sensorisk stimulering som skapar välbehag hos lyssnaren

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av välbehag i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1452

fornsvenska välbehagh ’välbehag; ynnest’

Nya eller Karls-Krönikan

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.