SVENSK ORDBOK

väktare.

/vˈ̀ɛk.tˌa.rə/

Vad betyder väktare?

substantiv
  1. 1
    person som har till uppgift att hålla vakt

    särskilt på natten

    ”väktaruniform” · ”nattväktare”

    Fler nyanser och exempel

    särskilt om person anställd i bevakningsföretag

    ”väktarna gick en rond var tredje timme”

    även mer eller mindre bildligt

    ”moralens väktare

    ”telefonväktare”

Synonymer till väktare

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med väktare

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används väktare mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,1
Tidningar5,4
Webbforum10,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 248av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs väktare?

Ett urval av böjningar av väktare
BöjningGrammatisk form
väktaregrundform
väktarengrundform · bestämd · utrum · singular
väktarnagrundform · bestämd · utrum · plural
väktarensgenitiv · bestämd · utrum · singular
väktaresgenitiv · obestämd · utrum · singular
väktarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
väktare
väktares
genitiv · obestämd · utrum · singular
väktare
grundform · obestämd · utrum · singular
väktaren
grundform · bestämd · utrum · singular
väktarens
genitiv · bestämd · utrum · singular
väktare
grundform · obestämd · utrum · plural
väktarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
väktares
genitiv · obestämd · utrum · plural
väktarna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Väktare i en mening

bokstafvens väktare [ ska vara boskapens väktare ].26 Ehvad som sker på jorden, allt detta vet och ser Num.
En väktare från bolaget dödades förra året under ett inbrott på NK och några månader senare slog rånare till mot en S-E-bank där två väktare likaså var chanslösa.
Invid porten till landet Aldrig Åter talade Gudinnan till portens väktare : " Du Vattnens Väktare öppna din port, öppna porten och låt mig komma in !
Visa fler exempel
Det kan ju orimligen vara bibliotekariernas jobb, så då behöver man ta in väktare, väktare i sig vet man höjer konfliktrisken och de kostar också pengar.
Det är också därför som det ibland finns väktare i uniform.
Mamma tänker inte på att detta köksemblem passar dåligt för en ideologisk väktare av professorer, och skickar honom att handla.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

väktare i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller väktare

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av väktare i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1400

fornsvenska vaktare, väktare; av lågtyska wechter, tyska Wächter med samma betydelse; till vakt

Klosterläsning

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.