väggfast.
Vad betyder väggfast?
- 1fast monterad i vägg
”en väggfast bokhylla” · ”en stor sal med väggfasta bänkar”
Var används väggfast mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs väggfast?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| väggfast | grundform |
| väggfasta | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
Visa fler böjningsuppgifter
- väggfast
- väggfast
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- väggfast
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- väggfasta
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- väggfasta
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- väggfast
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- väggfast
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- väggfasta
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Väggfast i en mening
Jag, som var oskicklig i allt utom i konsten att stoffera tyger, sy pantalonger och spionera på farfar, tryckte i en vrå under en väggfast bokhylla, bakom farfars skinnfåtölj.
Den hade en enda rörlig del, ögonsiktet, som kunde föras längs en åtta centimeter bred väggfast mässingsskala med nära två meters radie.
Och han byggde motvilligt om omklädningsrummet i bastun, så där blev plats för en bred väggfast säng, ett skrivbord vid fönstret och nåra stolar.
Visa fler exempel
Mycket av inredningen är väggfast och platsbyggd, som biblioteket, stereobänkarna i vardagsrummet och soffan i köket.
I rummet hade han gjort en väggfast säng och i köket ett förvaringsskåp och en bänk.
Skrubben hade en väggfast säng, ett bord, en stol och ett skåp.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
väggfast på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av väggfast i äldre språkbruk.
sedan 1411
fornsvenska vägfaster
öppet brev utfärdat av prästen i Vimmerby Johan Mörske om gårdstransaktion (Svenskt Diplomatarium)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- SKÖNLIT (1980)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.