SVENSK ORDBOK

utvidga.

/ˈ̀ʉːt.vˌɪd.ɡa/

Vad betyder utvidga?

verb
  1. 1
    göra (område eller dylikt) större

    utvidga bostadsytan” · ”landet strävade att utvidga sitt territorium”

    Fler nyanser och exempel

    även med avs. på gräns för område

    utvidga fiskegränsen”

    göra mer omfattande

    även mer abstrakt

    utvidga sin bekantskapskrets”

    ”företaget ville utvidga sin verksamhet i landet”

    bli större

    ibland även

    ”företaget vill utvidga

Synonymer till utvidga

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används utvidga mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,7
Tidningar1,6
Webbforum1,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 948av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs utvidga?

Ett urval av böjningar av utvidga
BöjningGrammatisk form
utvidgagrundform
utvidgasinfinitiv · passiv
utvidgadepreteritum · aktiv
utvidgadespreteritum · passiv
utvidgarpresens · aktiv
utvidgatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
utvidga
utvidgas
infinitiv · passiv
utvidga
infinitiv · aktiv
utvidgar
presens · aktiv
utvidgade
preteritum · aktiv
utvidgad
passiv
utvidgas
presens · passiv
utvidgat
supinum · aktiv
utvidga
aktiv
utvidgad
aktiv
utvidgades
preteritum · passiv
utvidgandes
passiv
utvidgats
supinum · passiv
utvidgandes
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Utvidga i en mening

De redan etablerade musikföretagen i form av framförallt musikförlagen skulle mycket väl ha kunnat utvidga sina gränser och tagit in detta nya medium för distribution av mu- sik.
Jag kände plötsligt hur gummiballongen, som jag hade svalt, och som innehöll någon anordning som fick den att svälla och som jag inte förstod mig på, började utvidga sig.
Lagförslagen är enligt sekretariatet en del av ett paket som skall utvidga och säkra medborgarnas rättigheter.
Visa fler exempel
Att mu- sikförlagen inte tog sig an grammofonutgivning måste ha berott på antingen en ovilja eller oförmåga att utvidga gränserna.
Det kan på ett sätt utvidga gränserna för vilka som ingick i fältet, men inte i lika hög grad för vad som kunde klassas som musikföretagande i form av ett skivbolag.
Nya aktö- rer från andra fält och vissa av aktörerna i det gamla bidrog till att skapa ett nytt fält eller möjligen utvidga det gamla.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

utvidga på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

expandera, göra mer vidutvidgaENGELSKAexpand
ta mer platsutvidgaENGELSKAexpand

Ordets historia

Spår av utvidga i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1520

fornsvenska utvidhga

Peder Månssons Skrifter på svenska

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.