SVENSK ORDBOK

utsläpp.

/ˈ̀ʉːt.slˌɛp/

Vad betyder utsläpp?

substantiv
  1. 1
    det att släppa ut

    (miljöfarlig) vätska eller gas

    ”radioaktiva utsläpp” · ”klimatpåverkande utsläpp

    Fler nyanser och exempel

    även om det som släpps ut

    ”minska utsläppen av växthusgaser”

    ”kvicksilverutsläpp”

    ”oljeutsläpp”

    ”rökutsläpp”

Synonymer till utsläpp

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används utsläpp mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar19,5
Webbforum5,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 8 399av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt8,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs utsläpp?

Ett urval av böjningar av utsläpp
BöjningGrammatisk form
utsläppgrundform
utsläppengrundform · bestämd · neutrum · plural
utsläppetgrundform · bestämd · neutrum · singular
utsläppensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
utsläppetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
utsläppsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
utsläpp
utsläpps
genitiv · obestämd · neutrum · plural
utsläpp
grundform · obestämd · neutrum · singular
utsläpp
grundform · obestämd · neutrum · plural
utsläppen
grundform · bestämd · neutrum · plural
utsläppens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
utsläpps
genitiv · obestämd · neutrum · singular
utsläppet
grundform · bestämd · neutrum · singular
utsläppets
genitiv · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Utsläpp i en mening

Premiärminister Modi har kopierat Kinas sätt att räkna på utsläpp, istället för att räkna utsläpp i ton som alla andra gör, räknar man minskade CO2-utsläpp i relation till BNP.
Tundrornas utsläpp jämförs med utsläpp från människan.
Inga gränsvärden för industrins utsläpp är föreslagna, man nöjer sig med att ange procentuella nedskärningar av nuvarande utsläpp.
Visa fler exempel
Ozonhålet orsakas av mänskliga utsläpp av klor, utsläpp som Nasaforskaren Paul Newman konstaterar minskar men vars halter från tidigare år fortfarande påverkar ozonutbredningen över Sydpolen.
Mycket utsläpp med skadliga ämnen kommer med vindarna från England och andra länder.
För två av nyckelprocesserna ( utsläpp av aerosoler i atmosfären och kemiska utsläpp ) har inte något tröskelvärde kunnat beräknas, på grund av för lite data och kunskap.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

utsläpp på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

avgett ämne som har dålig påverkan på natur eller klimatutsläppENGELSKAemission, pollutant, spill, spillage

utsläpp i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller utsläpp

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av utsläpp i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1947

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.