SVENSK ORDBOK

utpost.

/ˈ̀ʉːt.pˌɔst/

Vad betyder utpost?

substantiv
  1. 1
    yttersta postering

    ”Eilat, Israels utpost vid Röda havet”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt sport, särskilt om målvakt

    ”NN var en stabil sista utpost

Synonymer till utpost

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används utpost mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,1
Tidningar0,9
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 51 405av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs utpost?

Ett urval av böjningar av utpost
BöjningGrammatisk form
utpostgrundform
utpostengrundform · bestämd · utrum · singular
utpostergrundform · obestämd · utrum · plural
utposternagrundform · bestämd · utrum · plural
utpostensgenitiv · bestämd · utrum · singular
utposternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
utpost
utposterna
grundform · bestämd · utrum · plural
utposters
genitiv · obestämd · utrum · plural
utposter
grundform · obestämd · utrum · plural
utpostens
genitiv · bestämd · utrum · singular
utpost
grundform · obestämd · utrum · singular
utposten
grundform · bestämd · utrum · singular
utposts
genitiv · obestämd · utrum · singular
utposternas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Utpost i en mening

Så gingo åren, gossen fördes från utpost till utpost, och till slut kom den stolta dag i » Terrys » lif, då han, bredaxlad och med upprätt hufvud, svor fanan trohet.
Mellan de båda ytterligheter som Valentin och Motts utgör befinner sig Laura i en position av dragkamp : Och om två människor möts, och Valentin är den ena av dem, så går den andra förbi en anti-mottsk utpost.
Och Marsabit är den nordligaste utpost de har, med en bemanning på mindre än tolv man. "
Visa fler exempel
Djävulen hade, enligt sägnen, en utpost vid Kårnäsberget på södra Ljusterö.
En av de tre virvelbaggarnas ( G. substriatus ) utpost mot söder finns i Marocko, där man gjort ett enda fynd i en bergsbäck.
Just nu pågår ringmärkning av fåglar vid Gävles sista utpost – Eggegrund.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

utpost på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseutpostENGELSKAoutpost

Ordets historia

Spår av utpost i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1738

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.