utomordentlig.
Vad betyder utomordentlig?
- 1alldeles förträfflig
”en utomordentlig prestation” · ”en utomordentlig insats av NN”
Fler nyanser och exempel
”en bil med utomordentliga prestanda”
- 2mycket stor
”en fråga av utomordentlig vikt”
Fler nyanser och exempel
ytterst, oerhört
ofta i adverbiell användning
”en utomordentligt svår uppgift”
Synonymer till utomordentlig
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används utomordentlig mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs utomordentlig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| utomordentlig | grundform |
| utomordentliga | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| utomordentlige | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| utomordentligt | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- utomordentlig
- utomordentligt
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- utomordentligt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- utomordentliga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- utomordentlig
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- utomordentliga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- utomordentlig
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- utomordentligt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- utomordentliga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- utomordentlige
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Utomordentlig i en mening
Av utomordentlig betydelse är då att beakta risken för förutfattad mening om objektet.
I alla fall var hennes bedömning här utomordentlig, för utan vidare möda för de trötta flickorna bars de av floden tvärs över fåran och drev nästan rakt emot den höga smala klippan på Ortelgas västra udde.
Diskret belägen, stillsam inredning, utomordentlig mat -- det är Finsmakaren i Solna som hör till Matpatrullens favoriter genom åren.
Visa fler exempel
För det första krävs att analyserna utförts med utomordentlig noggrannhet, så att inte tekniska problem kan påverka slutsatsen.
» Miltons pengar « utgör en utomordentlig möjlighet för en del stadsdelsnämnder att sanera sin ekonomi, utan att detta innebär en kännbar avlastning för de psykiatriska organisationerna.
Den levnadsväg, som Ni har valt, stod det, är utomordentlig och beundransvärd.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
utomordentlig på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av utomordentlig i äldre språkbruk.
sedan ca 1750
efter tyska außerordentlich med samma betydelse eg. ’utanför ordningen’; jämför ordentlig
sedan 1779
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.