uthus.
Vad betyder uthus?
- 1mindre, fristående hus som ligger i anslutning till bostadshus men har annan funktion
och till exempel används för förvaring, hobbyverksamhet eller dylikt
”uthuset inrymde vedbod och avträde” · ”uthusbyggnad”
Fler nyanser och exempel
litet hus med torrklosett
speciellt
”uthuslänga”
Synonymer till uthus
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används uthus mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs uthus?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| uthus | grundform |
Visa fler böjningsuppgifter
- uthus
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Uthus i en mening
I ett uthus i Söderala utanför Söderhamn har Fredrik Björkman över 80 stycken i olika tolkningar i sitt uthus som han kallar för Sveriges fiskargubbemuseum.
De hade beslutat att hämta kofferten, forsla hem den på cykeln och ställa den i det höga gräset bakom mormors uthus tills vidare.
Mindre uthus, komplementbyggnader och förändringar av byggnaders yttre skulle exempelvis inte kräva något bygglov enligt detta förslag ( P 1978 / 79:111 : bilaga 12 : 3ff, 9ff ).
Visa fler exempel
I ett särskilt uthus finns garage, förråd och den gamla saunan som inte längre används.
Sedan rustades uthus och boningshuset från 1906.
Det började i liten skala med enkla redskap i ett uthus och utvecklades till små textilfabriker, träindustrier och mekaniska verkstäder som sysselsatte flera hundra personer.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
uthus på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av uthus i äldre språkbruk.
sedan 1335
fornsvenska uthus
stadga utfärdad i Skänninge av kung Magnus om frid med mera (Svenskt Diplomatarium)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- SVT (2020)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.