SVENSK ORDBOK

utöka.

/ˈ̀ʉːt.ˌøː.ka/

Vad betyder utöka?

verb
  1. 1
    ge större omfattning

    ”det regionala samarbetet utökades” · ”gruppen utökades efterhand”

Synonymer till utöka

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används utöka mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,8
Tidningar7,4
Webbforum6,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 12 754av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs utöka?

Ett urval av böjningar av utöka
BöjningGrammatisk form
utökagrundform
utökasinfinitiv · passiv
utökadepreteritum · aktiv
utökadespreteritum · passiv
utökarpresens · aktiv
utökatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
utöka
utökar
presens · aktiv
utökas
presens · passiv
utökas
infinitiv · passiv
utökat
supinum · aktiv
utöka
infinitiv · aktiv
utökats
supinum · passiv
utökande
aktiv
utökad
passiv
utökades
preteritum · passiv
utöka
aktiv
utökade
preteritum · aktiv
utökande
passiv
utökad
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Utöka i en mening

– Vi tycker att det är märkligt att Svenska Innebandyförbundet säger att man inte kan utöka SSL Dam men att man kan utöka många andra serier.
I den nya undersökningen vill Länsstyrelsen och miljöförvaltningen utöka antalet ställen för provtagning och även utöka antalet miljöfarliga ämnen som analyseras.
DEL III : SOCIO-KOGNITIV KARTLÄGGNING 11 Processkartläggning för lokal organisering Litteraturgenomgången i föregående kapitel var inriktad på att utöka tolkningsramen med generella krav för självbeskrivning.
Visa fler exempel
Men jag köper några till att utöka mitt Mellanösternbibliotek med.
Men med Esa Pekonen och Jari Hudd ( även denne från Kuusysi ) klara har vi gjort vad vi kunnat för att utöka spelartruppen, säger AIK:s fotbollsordförande Gerhard Rönnmark.
Senast hittade man några sportskor på Hawai, och forskarna väntar otåligt på att utöka sin vattenmodell med data från västra Stilla havet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

utöka på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

göra störreutökaENGELSKAenlarge, expand

Ordets historia

Spår av utöka i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1769

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.