uppstånden.
Vad betyder uppstånden?
- 1som har uppstått från de döda
”Jesus är uppstånden”
Var används uppstånden mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs uppstånden?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| uppstånden | grundform |
| uppståndet | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| uppståndna | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| uppståndne | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| (uppståndet)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- uppstånden
- uppståndna
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- uppståndna
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- uppstånden
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- uppståndne
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- uppstånden
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- uppståndet
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- uppståndet
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- uppståndna
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- (uppståndet)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Uppstånden i en mening
Uppstånden är Axel Segerstam och uppstånden är hans son, och när denne skildrat hur han gått bland stadens villor med porträttets slagruta och sökt och funnit den han sökt, säger Seger med en belåten suck :
Såsom uppståndelsens tecken användes ju än i dag t. ex. i Ryssland det röda ägget vid den därstädes brukliga påskhälsningen : Kristus är uppstånden, hvarpå svaras : gå, han är sannerligen uppstånden.
Bilden av en levande och uppstånden Jesus är det primära när Christian förhåller sig till ikonografin i sin tolkning av Pietà.
Visa fler exempel
I Zavtras helgnummer härförleden fanns en bild av Jurij Gagarin i rymdkapseln – försedd med påskhälsningen Kristus är uppstånden ! Zavtra svävar på målet när det gäller Putin.
Och när folkmassan ropade sitt " Kristus är uppstånden, han är sannerligen uppstånden ", så var både Papadopoulos och Patakos kapabla att stämma in utan att orden satte sig i halsen på dem.
Robert har svårt att ta till sig Love, då bilden inte överensstämmer med den inre bilden av en uppstånden Jesus som är närvarande i hans liv.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
uppstånden på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av uppstånden i äldre språkbruk.
sedan ca 1400
fornsvenska upstandin
Klosterläsning
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
- AKADEMISKA
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.