SVENSK ORDBOK

uppsåt.

/ˈ̀ɵp.sˌoːt/

Vad betyder uppsåt?

substantiv
  1. 1
    medveten strävan att uppnå visst resultat

    positivt eller (ofta) negativt

    ”ont uppsåt” · ”ärligt uppsåt

    Fler nyanser och exempel

    även om målinriktad men inte medveten strävan

    ”han dömdes för indirekt uppsåt att gå främmande makt till handa”

    ”lyckas i sitt uppsåt

Synonymer till uppsåt

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används uppsåt mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,1
Tidningar2,6
Webbforum10,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 12 591av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs uppsåt?

Ett urval av böjningar av uppsåt
BöjningGrammatisk form
uppsåtgrundform
uppsåtengrundform · bestämd · neutrum · plural
uppsåtetgrundform · bestämd · neutrum · singular
uppsåtensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
uppsåtetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
uppsåtsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
uppsåt
uppsåtets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
uppsåt
grundform · obestämd · neutrum · plural
uppsåt
grundform · obestämd · neutrum · singular
uppsåts
genitiv · obestämd · neutrum · plural
uppsåts
genitiv · obestämd · neutrum · singular
uppsåtet
grundform · bestämd · neutrum · singular
uppsåten
grundform · bestämd · neutrum · plural
uppsåtens
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Uppsåt i en mening

För att tala med Parsons ( 1951 ) så definieras avvikande beteende som kriminellt då man anser att det finns ett uppsåt medan det definieras som sjukligt då uppsåt saknas.
Men enligt lagen krävs också uppsåt, och där kommer rätten till slutsatsen att ungdomarnas uppsåt inte räcker för synnerligen grov misshandel, däremot för grov sådan.
Och det var inget att säga om ; i rättvisans namn måste man erkänna att Luin var en man av hederligt uppsåt och gott omdöme -- en bra kung, om man så vill uttrycka det.
Visa fler exempel
Bakom de fyra egna företagarnas jippo ligger ett högst seriöst uppsåt.
Men få hanar lyckas med sitt lömska uppsåt på grund av honornas lojalitet.
Den situationen kan inte jämföras med exempelvis en livstidsdömd fånge som vill bedyra sin oskuld alternativt en fanatisk terrorist som vill dölja sitt uppsåt, menar kritikerna vidare.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

uppsåt på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseuppsåtENGELSKAintent

Ordets historia

Spår av uppsåt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1472–86

fornsvenska upsat; av lågtyska upsat ’avsikt’, till upsetten ’ha för avsikt’, ursprungligen ’uppsätta’; besläktat med uppsats

Speculum Virginum

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.