SVENSK ORDBOK

upplag.

/ˈ̀ɵp.lˌɑːɡ/

Vad betyder upplag?

substantiv
  1. 1
    plats där stor mängd av en (typ av) vara förvaras

    ”åkern hade blivit upplag för gamla bilvrak” · ”ammunitionsupplag”

    Fler nyanser och exempel

    ”skrotupplag”

    ”timmerupplag”

    ”torvupplag”

Synonymer till upplag

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används upplag mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar0,2
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 105 673av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs upplag?

Ett urval av böjningar av upplag
BöjningGrammatisk form
upplaggrundform
upplagengrundform · bestämd · neutrum · plural
upplagetgrundform · bestämd · neutrum · singular
upplagensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
upplagetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
upplagsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
upplag
upplagen
grundform · bestämd · neutrum · plural
upplags
genitiv · obestämd · neutrum · singular
upplagets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
upplags
genitiv · obestämd · neutrum · plural
upplagens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
upplaget
grundform · bestämd · neutrum · singular
upplag
grundform · obestämd · neutrum · singular
upplag
grundform · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Upplag i en mening

Kvarlämnade sprängämnen i skogen, vägbyggen rakt genom skyddad natur och upplag av jord och sprängsten där inga upplag borde finnas.
I dessa upplag blandades allt slags avskräde, från harmlöst till miljöfarligt avfall.
Provianteringen erbjöd fortfarande inget problem, städerna hade rikliga upplag och den omgivande landsbygden behövde inte plundras i större utsträckning.
Visa fler exempel
Verket ska också redogöra för behovet av åtgärder mot andra upplag av avfall eller miljöfarliga kvarlämningar i landet.
upplag och sågverk grep omkring sig med oerhörd våldsamhet, omspände inom kort hela anläggningen samt spred sig vidare till och lade i aska ett stort antal bredvidliggande bostadshus.
– Det är inget naturligt jordskred utan det kommer från ett upplag av schaktmassor och annat som finns på SCA:s fabriksområde, säger insatsledare Peter Johansson vid Lilla Edets räddningstjänst till TT.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

upplag på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseupplagENGELSKAstock, store

Ordets historia

Spår av upplag i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1741

till lägga upp

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.