SVENSK ORDBOK

upphetsad.

/ˈ̀ɵp.hˌet.sad/

Vad betyder upphetsad?

Adjektiv
  1. 1
    (erotik) sexuellt tänd; kåt
  2. 2
    upprörd; som har starka känslor, ofta som märkbart tar sig i fysiskt uttryck

Synonymer till upphetsad

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används upphetsad mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner19,2
Tidningar0,9
Webbforum3,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 8 930av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt8,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs upphetsad?

Ett urval av böjningar av upphetsad
BöjningGrammatisk form
upphetsadgrundform
upphetsadebestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
upphetsatobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
Visa fler böjningsuppgifter
upphetsad
upphetsad
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
upphetsat
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
upphetsade
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
upphetsad
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
upphetsat
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
upphetsade
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
upphetsade
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
upphetsade
positiv · plural · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Upphetsad i en mening

Inte som om han var upphetsad och ville röra vid henne, utan snarare som om han satt och funderade på om han skulle bli upphetsad eller inte.
Fara gör mig alltid upphetsad och när jag blir upphetsad blir jag hungrig.
Där har stundtals fastighetsmarknaden varit så pass upphetsad att den reagerat negativt redan på miljömyndigheternas inledande förfrågningar efter vissa verksamheter i ett område.
Visa fler exempel
-- Jag måste genast ringa till laboratoriet i Köpenhamn, ropar hon, men stannar till ett ögonblick i flykten för att visa vad det är som gör henne så upphetsad.
Stämningen på dessa möten kunde förresten vara mycket upphetsad.
I denna stämning bör du läsa vad Medardus skrivit, och då är du säkert också benägen att betrakta munkens märkliga visioner som någonting mera än bara en upphetsad fantasis överdrifter.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

upphetsad på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

sexuellt tändupphetsadENGELSKAaroused
upprördupphetsadENGELSKAexcited

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.