SVENSK ORDBOK

uppgörelse.

/ˈ̀ɵp.jˌɶː.rəl.sə/

Vad betyder uppgörelse?

substantiv
  1. 1
    formell överenskommelse

    ofta mellan parter i visst motsatsförhållande till varandra

    ”en intern uppgörelse” · ”en bred politisk uppgörelse

    Fler nyanser och exempel

    speciellt ekonomi

    ”affärsuppgörelse”

    ”få till stånd en uppgörelse

    ”efter hårda förhandlingar nåddes slutligen en uppgörelse

  2. 2
    sammanstötning som leder till avgörande av motsättning

    om fysisk strid eller häftigt gräl eller dylikt

    ”det kom till en häftig uppgörelse mellan makarna”

    Fler nyanser och exempel

    även om hårt (intellektuellt) angrepp, kritisk granskning eller dylikt av något

    ”romanen var en uppgörelse med författarens frikyrkliga barndomsmiljö”

Synonymer till uppgörelse

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används uppgörelse mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner10,5
Tidningar10,0
Webbforum3,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 9 001av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt7,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs uppgörelse?

Ett urval av böjningar av uppgörelse
BöjningGrammatisk form
uppgörelsegrundform
uppgörelsengrundform · bestämd · utrum · singular
uppgörelsergrundform · obestämd · utrum · plural
uppgörelsernagrundform · bestämd · utrum · plural
uppgörelsensgenitiv · bestämd · utrum · singular
uppgörelsernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
uppgörelse
uppgörelsernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
uppgörelsen
grundform · bestämd · utrum · singular
uppgörelsens
genitiv · bestämd · utrum · singular
uppgörelse
grundform · obestämd · utrum · singular
uppgörelserna
grundform · bestämd · utrum · plural
uppgörelser
grundform · obestämd · utrum · plural
uppgörelsers
genitiv · obestämd · utrum · plural
uppgörelses
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Uppgörelse i en mening

Det var den boken François läste när jag skulle ha min uppgörelse med honom, en uppgörelse som slutade i fullständigt fiasko.
Handlingar som SVT tagit del av visar att departementet diskuterar en uppgörelse med Myndigheten för digital förvaltning, Digg, men ännu inte nått fram till en uppgörelse.
– Om det inte blir en uppgörelse som är bra för Storbritannien blir det ingen uppgörelse alls, sade premiärministern enligt Reuters.
Visa fler exempel
" ^ ' ^ Situationen var alltså ungefär densamma som 1441 då Karl Tordsson i opposition mot riksrådets uppgörelse med Karl Knutsson undanhöll slottet från honom.
Det är inte vägen att nå en historisk uppgörelse enligt Reykjavikmönster med Gorbatjov.
– Det här är en bra uppgörelse och en stark uppgörelse.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

uppgörelse på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseuppgörelseENGELSKAdeal, settlement

Ordets historia

Spår av uppgörelse i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1821

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1857

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.