SVENSK ORDBOK

uppflugen.

/ˈ̀ɵp.flˌʉː.ɡən/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder uppflugen?

adjektiv
  1. 1
    som placerat sig påfallande högt och synligt

    mest om person, men även om djur, särskilt höna eller tupp

    ”hon satt uppflugen på ett skåp” · ”tuppen satt uppflugen på en pinne”

Var används uppflugen mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,0
Tidningar0,2
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 55 521av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs uppflugen?

Ett urval av böjningar av uppflugen
BöjningGrammatisk form
uppflugengrundform
uppflugetobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
uppflugnapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(uppfluget)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
uppflugen
uppflugen
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(uppfluget)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
uppflugen
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
uppflugna
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
uppflugna
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
uppfluget
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
uppflugna
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
uppfluget
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Uppflugen i en mening

Tills nästa gång... Alex sitter uppflugen på stenen som en kung och ögonen lyser.
Det säger Daniel Boyacioglu, 22-årig estradpoet, enligt egen utsago uppflugen på ett tåg mellan förorten och finkulturen.
En gång när vi stannade för naturbehov, såg vi en dvärgfalk som satt uppflugen som en liten brun vaktpost på en trädgren.
Visa fler exempel
Därmed är årets kvot slut, sade Holger Carlsson uppflugen på en trave fisklådor till fiskare, fiskhandlare och representanter från fiskeristyrelsen.
En liten vindögd flicka i tajta jeans och T-shirt utan behå, uppflugen på ritbordet bredvid sina " försäkrings " - skisser på ett nytt leksaksdjur.
Konservatorn Anna Henningsson står uppflugen i en byggnadsställning i Gustav Vasa kyrka och jämför sprickorna i ett förgyllt träornament som snirklar sig fram över barockaltaret.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

uppflugen på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som har placerat sig på högt och synligt ställeuppflugenENGELSKAperched

Ordets historia

Spår av uppflugen i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1873

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.