undfly.
Vad betyder undfly?
- 1fly undan för
”han lyckades undfly poliserna”
Fler nyanser och exempel
även bildligt
”försöka undfly sitt straff”
Synonymer till undfly
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används undfly mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs undfly?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| undfly | grundform |
| undflydde | preteritum · aktiv |
| undflyr | presens · aktiv |
| undflytt | supinum · aktiv |
| undflydd | aktiv |
| undflyendes | aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- undfly
- undflytt
- supinum · aktiv
- undflyr
- presens · aktiv
- undflydde
- preteritum · aktiv
- undflydd
- aktiv
- undfly
- aktiv
- undfly
- infinitiv · aktiv
- undflyendes
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Undfly i en mening
I samma utsträckning som den egna smärtan tvingar jaget att förbli fånge i sig självt, driver den egna smärtan jaget att undfly den egna smärtan, att undfly sig självt.
Han var ännu full av skräck och oro och undrade om han skulle kunna undfly Bel-ka-Trazet genom att gömma sig i skogen och sedan på något vis ta sig över till fastlandet.
AIK vände 1 -- 3-underläge till nödvändig seger i jakten på att undfly det allsvenska spöket.
Visa fler exempel
Hermione talade om cocktailpartyn och om att sitta vid kaptenens bord till middagen, medan Ellen nöjde sig med den lyckliga drömmen om att undfly det ekonomiska kaos som Roger hade lämnat efter sig åt henne.
Vill du undfly samtidens tunga verklighet finns kanske ingen bättre spelvärld att söka respit i än Oris mjuka och skimrande urskogar.
Skriver man berättelser om Indien och Pakistan finns det ingen möjlighet att undfly religionen, regionen är dränkt i religiösa frågeställningar.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av undfly i äldre språkbruk.
sedan ca 1385
fornsvenska untflyia; efter lågtyska entvlen med samma betydelse
Klosterläsning
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.