SVENSK ORDBOK

undfägna.

/ˈ̀ɵnd.fˌɛŋ.na/

Vad betyder undfägna?

verb
  1. 1
    förse (i väl tilltagen mängd)

    vanligen med mat och dryck

    ”de undfägnades med mat och vin”

Synonymer till undfägna

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används undfägna mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 270 251av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs undfägna?

Ett urval av böjningar av undfägna
BöjningGrammatisk form
undfägnagrundform
undfägnasinfinitiv · passiv
undfägnadepreteritum · aktiv
undfägnadespreteritum · passiv
undfägnarpresens · aktiv
undfägnatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
undfägna
undfägnad
passiv
undfägnas
presens · passiv
undfägna
aktiv
undfägnande
aktiv
undfägnas
infinitiv · passiv
undfägna
infinitiv · aktiv
undfägnar
presens · aktiv
undfägnade
preteritum · aktiv
undfägnats
supinum · passiv
undfägnande
passiv
undfägnades
preteritum · passiv
undfägnat
supinum · aktiv
undfägnad
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Undfägna i en mening

Och som den goda husmor hon var hade förstås Carin så mycket kakor och vetebröd i frysen att hon väl kunde undfägna dem som kom in.
Vanligtvis lägges i dagen ett betydande mått af skarp, men på det hela taget godmodig täflan städerna emellan om äran att, som det heter, få » undfägna » valkommittén.
Vår verklighetsuppfattning formas som bekant under uppväxtåren varför jag, för att lämna ett litet exempel på livsångestens orsak och rötter, ämnar undfägna er med några glimtar ur min mardrömslika barndom.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av undfägna i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1457

fornsvenska untfäghna; ombildn., efter fägna, av lågtyska untvangen ’ta emot; hälsa’; jämför undfå

Namnlös och Valentin

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.