tyranni.
Vad betyder tyranni?
- 1(fortlöpande) grymt förtryck
utövat av regim eller annan överhet eller dylikt
”diktatorns tyranni” · ”folket reste sig mot tyranniet”
Fler nyanser och exempel
ibland bildligt om regelsystem som upplevs som en tvångströja
”genrernas tyranni”
Synonymer till tyranni
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med tyranni
de små stegens tyranni ↗
som sammantagna i förlängningen kan leda till att demokratin kommer i fara
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används tyranni mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tyranni?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tyranni | grundform |
| tyrannier | grundform · obestämd · neutrum · plural |
| tyrannierna | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| tyrannit | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| tyranniernas | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| tyranniers | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- tyranni
- tyrannierna
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- tyranni
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- tyrannit
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- tyranniets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- tyrannier
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- tyranniernas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- tyranniers
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- tyrannis
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tyranni i en mening
Historien går plötsligt in i en cyklisk rörelse, varvid monarki slår över i tyranni, aristokrati i oligarki, demokrati i pöbelvälde och sedan tyranni.
De revolterade först mot shahens tyranni och sen mot religiöst tyranni, säger Laleh Bazargan och syftar på alla de politiska fångar som avrättades sommaren 1988, som hennes bror.
maximal effektivitet skulle innebära maximal tyranni.
Visa fler exempel
Mr Kedourie betvivlar att han behövde " ta den amerikanska statsvetenskapens resurser i bruk för sådana lektioner i tyranni.
Ingen har väl undgått att se hur hon under åratal har kämpat för mänskliga rättigheter och mot förtryck och tyranni, sa chefen för flyktingkommissariatets kontor i Norden, Sören Jessen-Petersen.
De ansågs innebära ett " majoritetens tyranni " som helt stred mot de liberala frihetsidéerna.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tyranni på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av tyranni i äldre språkbruk.
sedan 1464
fornsvenska tyranni; till tyrann
Bihang till Rimkrönikorna
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2021)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.