SVENSK ORDBOK

tyrann.

/tʏ.rˈ́an/

Vad betyder tyrann?

substantiv
  1. 1
    grym och förtryckande härskare

    ”störta tyrannen!” · ”diktatorn var en fruktansvärd tyrann

    Fler nyanser och exempel

    härsklysten och hänsynslös person

    även försvagat

    ”hustyrann”

    ursprungligen om envåldshärskare (inte nödvändigtvis grym) i det gamla Grekland

Synonymer till tyrann

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tyrann mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,2
Tidningar1,0
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 35 460av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tyrann?

Ett urval av böjningar av tyrann
BöjningGrammatisk form
tyranngrundform
tyrannengrundform · bestämd · utrum · singular
tyrannergrundform · obestämd · utrum · plural
tyrannernagrundform · bestämd · utrum · plural
tyrannensgenitiv · bestämd · utrum · singular
tyrannernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
tyrann
tyrann
grundform · obestämd · utrum · singular
tyrannerna
grundform · bestämd · utrum · plural
tyrannen
grundform · bestämd · utrum · singular
tyrannens
genitiv · bestämd · utrum · singular
tyrannernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
tyranner
grundform · obestämd · utrum · plural
tyranners
genitiv · obestämd · utrum · plural
tyranns
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tyrann i en mening

Du är en tyrann, en förfinad, bildad, städad tyrann.
Sinclair ( 1992 ) beskriver hur den rådande ideologin i en grupp kan bli en tyrann i arbetet.
Dessa ord friade alltså biskop Brask i den räfst som Kristian Tyrann senare satte i gång och som resulterade i Stockholms blodbad.
Visa fler exempel
I Storbritannien har regeringen ersatts med ett riksråd med fem personer, varav en är riksföreståndare och enväldig tyrann.
I den värld som styrs av Lever Brothers och Procter & Gamble har hemarbetet förvandlats till en glupsk tyrann vars krav drivit många familjer till ruinens brant och förtvivlan.
Blodbadet ägde rum efter att danska kungen Kristian den andra, också känd som Kristian tyrann, krönts till kung av Sverige.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tyrann på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

hänsynslös och grym härskaretyrannENGELSKAtyrant

Ordets historia

Spår av tyrann i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1400-talet

fornsvenska tyran; av grekiska tyr´annos ’herre; härskare; tyrann’

Schack-tafvels lek

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.