SVENSK ORDBOK

tvärspråklig.

Vad betyder tvärspråklig?

Adjektiv
  1. 1
    som sträcker sig över flera språk

Var används tvärspråklig mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 822 844av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tvärspråklig?

Ett urval av böjningar av tvärspråklig
BöjningGrammatisk form
tvärspråkliggrundform
tvärspråkligapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
tvärspråkligebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
tvärspråkligtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(tvärspråkligt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
tvärspråklig
tvärspråkligt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
tvärspråkliga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
tvärspråklig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
tvärspråkligt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
tvärspråklige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
tvärspråklig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
tvärspråkliga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(tvärspråkligt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
tvärspråkliga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tvärspråklig i en mening

De studerade i en stor typologiskt tvärspråklig studie ( bestående av flera studier ) den språkliga utvecklingen hos barn med hjälp av narrativer.
Det visar en tvärspråklig studie om ordförståelse hos 8 – 15 månader gamla barn, kan vi läsa i senaste numret av Språktidningen.
Tvärspråklig forskning av olika typer av narrativer visar också att narrativa strukturer och begrepp kan överföras mellan språk ( se t.ex. Sebastián & Slobin, 1994 ; von Stutterheim & Nüse, 2003 ).
Visa fler exempel
Ortografins betydelse för effektiv läsning ( hos barn ) framhålls även i en omfattande tvärspråklig läsundersökning i 14 europeiska ortografier ( Seymour, Aro & Erskine, 2003 ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tvärspråklig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsetvärspråkligENGELSKAinterlingual

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.