SVENSK ORDBOK

tvära.

/tvˈ̀æː.rˌa/

Vad betyder tvära?

verb
  1. 1
    förflytta sig tvärs över

    något som har naturlig längdriktning

    ”han tvärade över gatan”

    Fler nyanser och exempel

    sträcka sig på tvären

    mot något som har naturlig längdriktning

    även

    ”en flodbädd tvärade över gräsmarken”

Synonymer till tvära

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används tvära mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,9
Tidningar1,6
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 30 254av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tvära?

Ett urval av böjningar av tvära
BöjningGrammatisk form
tväragrundform
tvärasinfinitiv · passiv
tväradepreteritum · aktiv
tväradespreteritum · passiv
tvärarpresens · aktiv
tväratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
tvära
tvära
tvära
tvärade
preteritum · aktiv
tväras
presens · passiv
(tvärad)?
passiv
tvärades
preteritum · passiv
tvärandes
aktiv
tvära
infinitiv · aktiv
tvärats
supinum · passiv
tvära
aktiv
tvärar
presens · aktiv
tväras
infinitiv · passiv
tvärandes
passiv
(tvärad)?
aktiv
tvärat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tvära i en mening

Som att fatta galopp direkt från halt och tvära över ridbanan i trav så att det ser ut som Sallys ben går i kors.
Sträckningen över åsen innebar en barriär med många tvära svängningar, höga stigningar och flera plankorsningar som gjorde att tågen inte kan köras med så hög hastighet.
Taktfast dundrande och med tvära huvudkast belägrar de gårdsplanen.
Visa fler exempel
Bo Holmberg svarade sitt tvära ' nej ' även på denna fråga.
Dess tvära svarta förkastningsbrant tycktes resa sig rakt upp ur ljusen på North Bends huvudgata och den breda klippan som utgjorde dess topp -- och kallades The Haystack -- tycktes ogästvänlig mot himlen.
Men gör det stegvis, det är tvära kast på börsen varje dag och då minskar du risken att ta ut allt på en dag då kurserna störtdyker.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tvära i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller tvära

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tvära i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1901

till tvär

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.